白话文
“你润了吗?”“润去哪里了?”“那边好润吗,也介绍我去好不好?”
上面这些近乎黑话的语言,不熟悉互联网的人听了,一定会丈二金刚摸不着头脑。中国互联网上的新词、新梗层出不穷,最近一段时间比较火的概念是“润”。
所谓“润”,是英文单词run转为汉语拼音后的对应汉字,以隐晦的方式,指代“跑路”“逃离”“移民”“用脚投票”。
如同“躺平学”“摸鱼学”等一样,中国网络上也出现了“润学”,在知乎、豆瓣、百度等平台上,润学研究室、润学小组、润学指南层出不穷。里面有已经“润”出去的前辈给后人指点方向,也有正在“润”过程中的人们分享信息、交流感想。
出国移民对于中国人来说并不是什么新鲜事,自古沿海居民就有下南洋的传统。近代以来,特别是改革开放后,中国移民的足迹更是遍布世界各地。不过,最近这波“润”的趋势有所不同,应该说是海归潮大趋势下的一股逆流。
近年来中国国力增强、经济发展较快,加上内宣外宣起作用,越来越多留学生选择回去发展,还有不少已移民的中国家庭举家回迁。但与此同时,也有一些中国人,特别是年轻人,却想要“润”出来。
其中多数人觉得中国“内卷”太严重、生活压力太大。很多网友反映,自己所在行业竞争激烈,加班过劳是家常便饭;大城市房价高不可攀,结不起婚、养不起娃;回到小城市或农村,知识技能又无用武之地。与其进退两难,还不如想办法“润”到国外去。已在海外的网友时常晒出自己的生活,比如欧洲公司准时下班、澳大利亚白领靠工资买别墅等,更坚定了移民的决心。
这类人离开并非因为政治,只是为了拥有更高质量、更平衡的生活,以及更好的子女教育。有人调侃,自己出去跟洋人抢饭碗,减轻国内竞争压力,也算变相给中国做贡献了。
还有一类人,对中国日益收紧的政治环境担忧。有网友表示,现在中国社会的气氛让他感到恐惧,处处要求思想统一,网络充斥喊打喊杀的声音,自己的很多看法跟主流意识形态不一样,既无力改变,也不愿顺从忍耐,只好“乘桴浮于海”了。有人还以《水浒传》为例总结:方腊跟朝廷死磕,下场很惨;宋江受招安,结局也很惨;只有“混江龙”李俊最聪明,跑到海外,还当了暹罗国王。
还有人出于更具体的原因。例如,有来自性少数群体的网友表示,中国不允许同性婚姻,在保守的社会气氛下,连“出柜”都很困难,因此决定移民,和爱人在海外组建家庭。还有一些女生表示,生长在重男轻女的家庭,在职场上也备受性别歧视。很多残害妇女的事件特别是丰县铁链女案,更强化了她们迁移到性别更平等社会的意愿。
最近上海防疫的种种乱象,让一些上海人也动了“润”的念头。一位朋友就向笔者询问移民新加坡的条件。他说,原来觉得上海比新加坡有前途,现在这个判断深深动摇了……
以上大致都是城市中产阶层,至于真正的富豪,“润”的原因、速度与方式,恐怕不是普通人所能想象的。
人的迁移是现代社会常态。人各有志,来去都是自己选择,隔岸看花,未必没有美化想象。“润学”的火爆说明,大合唱下仍存在不同声音,国家的方向也并不等同于个人的选择。乱世前景难料,多条路总归是好事。
(作者是《联合早报》网络高级编辑 [email protected])