交易人士表示，许多中资企业未能完成交易，因为他们无法取得换汇的官方许可。这背后的原因是，中国政府从去年底开始采取了一连串措施，收紧对资本外流的限制，并控制被政府官员称为“非理性”的对外投资。

（上海／北京／伦敦综合电）资金雄厚的中国投资者多年来在全球一直受到热捧，但中国近来逐步加强对资本外流的防范，削弱了国内外投资者达成交易的信心。

路透社昨天引述投资银行瑞银的欧洲、中东与非洲并购业务主管布利泽（Severin Brizay）指出，中国买家在过去两年到处出击，而且颇受欢迎，可如今情况正在改变。

布利泽说：“以前客户会问，是否能够确保让中国买家加入。而现在恰好反过来：一些客户会问，能不能在没有中国买方参与的情况下达成交易，因为中国投资者在国内面对不少挑战。”

交易人士表示，许多中资企业未能完成交易，因为他们无法取得换汇的官方许可。

这背后的原因是，中国政府从去年底开始采取了一连串措施，收紧对资本外流的限制，并控制被政府官员称为“非理性”的对外投资。国际金融协会估计，去年中国的资本外流规模猛增至创纪录的7250亿元（美元，下同，1.0296万亿新元），并预期今年还会进一步攀升。

中国官方的管制促使去年12月对外非金融类直接投资（ODI）同比下降39.4％至84.1亿元，为2016年全年最低。今年1月中国企业海外地产投资也大幅下降。

中国近来还暂停了推出新的原油期货合约计划，因为潜在的外国参与者担心无法将人民币收益汇出国外。

娱乐行业也受波及

就连娱乐行业也受到波及。在线娱乐新闻网站The Wrap前天引述匿名消息人士报道，中国房地产和娱乐巨擘大连万达集团以10亿元收购美国Dick Clark Productions Inc的交易已经破裂。有分析认为，将中国资金移往海外投资以及中国政府方面的监管批准的问题，是收购失败的主因。

与此同时，东方藏山资产管理和一些帮助中国企业投资海外的资产管理公司正在改变行动方针。东方藏山以往一直在中国募集资金，再将资金瞄准欧美的房地产。该公司一名主管称，目前公司正打算在海外市场募资。

美国荣鼎咨询公司（Rhodium Group）称，总体而言，中国对外投资规模在去年虽然刷新纪录，但本来还能再高很多。该公司的统计也显示，去年涉及中资企业的30宗交易在欧洲和美国被取消，这些交易总值740亿元。

荣鼎谘询合伙人、哥伦比亚大学副教授荣大聂（Daniel Rosen）直言：“现在所有人都被（中国的）资本管控彻底吓坏了。”

不过另一方面，目前仍有一些中资企业在拓展海外业务时取得成功。

据彭博社昨天报道，中国企业在争夺阿布扎比最大石油特许权权益的海外竞标方中脱颖而出，成为大赢家。

阿布扎比国家石油公司宣布，将该项目最后一部分待售权益——其陆上油田开发合资公司4％的股权出售给中国华信能源有限公司。华信能源将支付8.88亿元签约金。

前天，中国石油也同意以18亿元签约金收购该陆上油田开发合资公司8％的股权。