据中时电子报报道，台北农产运销公司董事会今天下午全数通过总经理吴音宁解职案，吴音宁会后受访表示，没有担任北农总经理，未来将回归作家，但仍会在农业这条路上继续与大家一起努力向前进。

吴音宁表示，谢谢大家支持根关心，卸任北农总经理后将回归作家身分，想对支持她的朋友说，坚持理念继续加油，永不放弃，不论在什么位子不要哭泣，面对困难、难题逐一克服，继续在农业这条路上努力。

吴音宁强调，她是农村出身，过去透过写作、社运为农民打拼，虽然没担任北农总经理，回窥做接的身分，但会持续关注农业议题，吴音宁最后鞠躬道谢支持者。

侯友宜效应？ 74名退休警察当选

本届台湾九合一地方选举落幕，中华民国退警总会统计，包括新北市长侯友宜在内，共173名退警参选，74人当选，议员8人当选，乡镇市长6人、乡镇村民代表18人，村里长则有41人。

据中时电子报报道，退警总会长耿继文说，警察长期弱势，权益不被重视，从年金改革被政府欺压漠视，可见一斑，他认为这跟鲜少警界出身的代议士有关，这次受到年改冲击，退警踊跃参选，加上曾任署长的侯友宜身先士卒选直辖市长，起到领头羊效应，也顺势拉拔大家选情。

在各地退警协会积极辅选下，74人顺利当选。耿继文说，相信74人从政后，会是称职的地方公职人员，不仅为民喉舌，也为警察争面子，谋求应有的尊严与福利。