（华盛顿综合讯）中国民用航空局要求44家境外航空公司整改网站和其他资料上对港澳台的地名标注，目前限定时间只剩下一个月，有美国业内人士表示，如果无视中国的要求，美国航空公司可能要承担乘客减少的风险。

美联航、美国航空和达美航空这三家美国航空公司目前尚未按照中国当局要求更改台湾标识名称，美国之音引述设在纽约的航空咨询公司总裁罗伯特·曼说，他们可能会面临诸如空中交通管制延误、在海关和安检中被耽误等问题。

此外，除了直接禁飞之外，中国可能会在商业运营上令美国航空公司抵达或离开中国机场时更加困难。

中国民航局今年4月致函执飞中国航班的外国航空公司，要求这些航空公司在5月25日之前完成公开企业文献整改，在截止日期之前，有18家航空公司因应中方要求做出修改，26家因技术原因申请延期并承诺整改，承诺整改完成时间最晚为7月25日。

美国白宫此前在一份声明中指责中国的要求是“奥威尔式的胡说八道”，表示强烈反对中国迫使私营企业在公开企业文献中使用带有政治含义的特定语言。美国航空公司则表示将遵照美国政府的要求，不修改网站对台湾的称呼。

如果逾期不改，航空公司的中国业务据信会受到影响。《环球时报》旗下微信公众号曾引述中国航空专家张宝鑫说，中国管理部门有可能对他们在中国的航权有所限制，也可以依法下架其在中国市场的APP等订票系统。

《华尔街日报》引述上海美国商会会长季瑞达说，对于在中国有业务的公司来说，他们可能最终面临两种选择，要么对全球网站进行修改，以反映中国对于领土主权的立场，否则将面临被逐出中国市场或陷入经营困境的命运。