蔡英文发表春节谈话, “向对岸的朋友说声新年恭喜”。(图取自蔡英文Facebook)
台湾总统蔡英文在脸书(Facebook)发表春节谈话的影片,对于2月6日花莲强震,她对花莲的民众喊话,“我要请大家放心,不论发生什么事,全台湾一定会跟花莲人站在一起”。她还勉励民众,因为团结一致,才不会在灾害中倒下。“我希望,台湾人民要永远记得患难中的真情”。不要忘了国际社会在这一次地震中对我们所表达的关心和慰问。今日我们受人点滴,他日我们必当涌泉以报。这也是我们台湾人的真情。
台湾联合报报道,在这次震灾中,有9位来自中国大陆的旅客不幸罹难。蔡英文说,在人道救援上,两岸没有距离。“我们尽了最大努力。对罹难者家属,我们也感同身受,希望在新的一年,他们可以走出创痛,平安宁静”。
蔡英文说,农历春节在两岸都是最重要的节庆,从除夕、大年初一到十五元宵节,有很多非常相近的传统习俗和过年活动,透过人民交流和媒体传播,也拉近双方的心理距离。“在这里,我要藉着这个机会,向对岸的朋友以及全世界其他地方的华人,说声新年恭喜”。