本届峰会的形象可能要定格于普京与穆罕默德王储在开幕式上那次幸灾乐祸的握手。特朗普不仅与这位沙特继承人“相互寒暄”，还在歌剧院与普京短暂交谈，尽管他取消了与普京的正式双边会晤。

与此同时，G20公报对贸易问题的淡化，甚至宣称全球贸易体系未能实现其“目标”、需要“改进”，被批评人士视为多边主义日薄西山的证据。

“我认为今天对G20来说是可悲的一天。贸易正是问题所在，他们却采用了十年来最弱的辞令。”国际治理创新中心(Centre for International Governance Innovation)研究员托马斯•伯恩斯(Thomas Bernes)表示。

上周六上午，美国前总统老布什(George HW Bush)去世的消息传出后，一些官员的反应暴露出他们对一个已逝时代隐秘的渴望，那时美国积极参与世界事务，与当下特朗普的暴躁孤立主义倾向形成鲜明对比。

“布什在一系列决定性国际事件中发挥了稳定、有原则的领导作用。”加拿大总理贾斯廷•特鲁多(Justin Trudeau)说。

人们仍然普遍担心会出现新的大国间关系破裂。美国和中国现在有三个月时间达成一项更为全面的贸易协议。但如果失败了，马上就会出现新一轮冲突升级。

如许多美国高管担心的那样，特朗普政府还可能在明年对外国汽车及汽车零部件征收关税，那样的话他与默克尔和日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)之间的友好气氛将一扫而空。

考虑到这一切事态，真正可以毫不含糊地庆祝一下的是本次峰会的东道主、阿根廷总统毛里西奥•马克里(Mauricio Macri)，这一年阿根廷遭遇了种种困难，包括需要国际货币基金组织(IMF)提供570亿美元的纾困。

“声明也许并不惊天动地，但却也有一份声明，而且特朗普和中领导人坐到了一起、也握手了。”阿根廷一名资深政治家说，“从旁观者、从我们的角度来看，这是一个巨大的成功。”

译者/何黎