日本内阁官房长官菅义伟23日高度评价日中和平友好条约对两国关系的意义，表示期待日本首相安倍晋三即将进行的访华能够推动两国关系进一步发展。

据新华网报道，23日是日中和平友好条约生效40周年的纪念日。菅义伟当天下午在记者会上表示，这40年来，尽管日中周边环境产生了很大变化，两国关系也经历了诸多变迁，但日中和平友好条约始终是支撑两国关系的基础，同时也为两国关系未来发展指明了方向。

日本首相安倍晋三将于10月25日至27日对中国进行正式访问。菅义伟表示，此访是日本首相时隔7年正式访华。目前两国关系正趋于改善，期待能够以此次安倍访华为契机，将日中关系提升至一个新的阶段。

1978年10月23日，当时的中国国务院副总理邓小平在日本和福田赳夫首相出席了中日和平友好条约批准书互换仪式，条约正式生效，成为指导中日关系发展的基础性文件之一。

中国外交部：日本首相访华有助于两国务实合作提质升级

中国外交部发言人华春莹23日表示，相信日本首相安倍晋三访华将有助于两国务实合作提质升级，推动中日关系在重回正轨基础上取得新的发展。

据新华社报道，当日例行记者会上，有记者问：据报道，日本首相安倍晋三本周访华时，将有大约500名日本商界领袖陪同。这是否意味着此次安倍首相访华期间，双方在经贸领域将取得很多成果？

华春莹表示，经贸合作是中日关系的重要组成部分。今年是中日和平友好条约缔结40周年，也是中国改革开放40周年。这40年期间，日本经济界积极参与中国改革开放进程，开展中日经贸投资合作，促进了两国各自的发展及中日关系发展，为两国人民带来了实实在在的好处。中国有近14亿人口的巨大消费市场。当前，中国正在实施新一轮扩大开放举措，将给中日经贸合作带来更大的合作机遇和更广阔的合作前景。

她说，今年5月，国务院总理李克强访日期间，中日两国就扩大投资金融合作、开展第三方市场合作等达成一系列共识。此次安倍首相访华期间，双方将举行首届中日第三方市场合作论坛，还将探讨进一步加强高新科技、财政金融等领域合作。

华春莹说：“相信此访将有助于两国务实合作提质升级，推动中日关系在重回正轨基础上取得新的发展。”