昨天是南京大屠杀80周年公祭日。文在寅与在华韩国人座谈时表示，韩国人能够深深地感同身受中国人所遭遇的痛苦，中国与韩国在漫长的历史中一荣俱荣一损俱损，共同经历帝国主义造成的患难，并肩抗日共克时艰。

游润恬 北京特派员

韩国总统文在寅昨天在北京表示，对于中国人在南京大屠杀所受的痛苦，韩国人感同身受。他也表示，对于萨德问题给在华韩国人带来的困难，他感到难过。

受访学者分析，文在寅尝试以共同历史建立两国民众的情感基础，从而增加两国的政治互信，不过除非他在萨德问题上明确表态，否则中韩关系难以向前。

文在寅昨天抵达北京展开四天访问。这不仅是他5月上任以来首次访华，也是四年半以来韩国总统再次对华进行国事访问，是中韩为在朝核问题合作各迈出的一小步。他此行会是破冰之旅，还是会碰一鼻子灰，今天与中国国家主席中领导人会谈后局面将明朗化。

昨天是南京大屠杀80周年公祭日。据韩联社报道，文在寅昨天与在华韩国人座谈时表示，“我们韩国人能够深深地感同身受中国人所遭遇的痛苦”，中国与韩国在漫长的历史中一荣俱荣一损俱损，共同经历帝国主义造成的患难，并肩抗日共克时艰。

他也对在座的在华韩国人说，萨德余波给他们带来许多困难，“我和全体国民都感到郁闷难过”。

韩国前任政府允许美国在韩国境内部署萨德反导系统，以应对朝鲜的核威胁。不过中国认为这些萨德系统的雷达能侦测到中国境内，损害了中国的安全利益。中韩为此关系陷入低谷，双边经贸和旅游等人员往来受到影响。

文在寅说：“正所谓‘雨后地更实’，希望此次国事访问能增进两国互信，为韩中关系开创新时代，最大的期望莫过于让两国人民依旧心连心。”

他昨天在中韩商务论坛上演讲时勾勒出韩中经济合作未来发展的原则和合作方向，例如把合作领域从传统的制造业扩大至物联网、人工智能、机器人、无人机等第四次工业革命领域。

受访学者分析了文在寅选择在南京大屠杀公祭日访华的可能动机。

日本国际基督教大学政治与国际关系高级副教授纳其（Stephen Nagy）告诉《联合早报》，文在寅此举有国内政治的考量。他说：“文在寅在国内面对须在慰安妇问题上更加有所作为的压力。他可能希望通过表面上认同中国在南京大屠杀的立场，换取中国支持他在慰安妇问题上的立场。”

北京大学国际关系学院副教授、盘古智库学术委员会秘书长王栋则认为，文在寅谈大屠杀是为了恢复中韩政治互信。他说：“我想他在尝试唤起两国民众共同的历史记忆，构成他们友好互信的情感基础，从而达到中韩两国恢复政治互信的目的。”

他指出，中韩关系要往前走，就必须恢复政治互信，而萨德是横在中间的问题。他期待文在寅今明两天会见中方领导人时，能明确就萨德问题表态。

韩国外长康京和10月30日对韩国国会表示，韩国不考虑追加部署萨德系统、不加入美国导弹防御系统、不把美日韩安全合作发展成军事同盟。据韩媒报道，中国希望韩国能把此“三不政策”写入声明里，但韩方不愿意，因此两国元首今天会见后不会发共同声明，也不会共见记者。

相关新闻刊第21页