今年是香港占领中环运动10周年，这场运动的代表人物过去几年各有去向，有的被困狱中，有的则移居海外。例如身兼大律师的立法会前议员陈淑庄，赴台湾生活三年后，最近刚转“跑道”出任一家餐厅的主厨。

陈淑庄日前于社交媒体对外公布这个消息，并附上一张工作照片。从照片所见，陈淑庄头上绑着一条头巾，身穿一套黑色的大厨制服，弯着背专心地在做料理。她在帖文中解释，自己过去当大律师和议员没有时间下厨；三年前移民来台后，很怀念香港食物的味道，于是致电香港一家著名餐厅的老板娘朋友，对方鼓励她：“你在我们厨房看了这么多年，是时候自己动手。”于是，她在台北开起了这家小馆。

今年53岁的陈淑庄，过往的经历颇为传奇。她在香港大学就读法律系，毕业后曾在1992年报名参加香港小姐选举，但未能入围。陈淑庄后来重返大学完成法律系硕士，后转为大律师，也因此认识了资深大律师、公民党党魁余若薇。

2008年，陈淑庄伙拍余若薇出选立法会选举并高票当选，正式踏上从政之路。2010年，陈淑庄连同其他四名立法会议员请辞，再参加补选，利用补选的选举工程发动全港市民变相“公投”，为香港普选表态。过去十多年，香港政坛风起云涌，陈淑庄参与了大大小小的抗争活动，逐渐为人熟悉，被视为民主派的新星。

不过，陈淑庄因为参与2014年占中运动，在2019年被裁定“煽惑他人作公众妨扰”及“煽惑他人煽惑公众妨扰”罪成。主审法官以陈淑庄患有脑肿瘤需做手术为由，判她入狱八个月但缓刑两年。陈淑庄过后慢慢淡出政坛，反修例运动期间也没有过多的站在抗争前线。

《香港国安法》2020年6月30日实施；同年9月9日，陈淑庄以个人健康及家庭为由，宣布正式退出政坛。翌年夏天，她低调离港飞往台湾定居。

移居台湾后，陈淑庄过去三年生活一直非常低调，鲜有公开露面，只是在网络上偶尔看到她的身影。譬如，曾居港近二十年的台湾饮食作家蔡珠儿前年在社交网站专页发文，爆料指陈淑庄短短一年前“还是不近庖厨，不识煮食，十指不沾阳春水的事业女性”，现在变成了去市场买食材，在中秋炮制应节的冰皮月饼和彩虹酥。

曾经在香港为少数族裔争取权益的香港融乐会前总干事王惠芬，去年6月由英国飞抵台北。从她在社交平台上载的照片所见，她与陈淑庄会面并一起畅饮白酒，陈似乎是素颜现身，两人都笑容满脸。

香港公民党在2006年创立，早期定位以中产、专业人士为主，声势一度超越民主党，成为香港最大的反对党，在反修例运动期间表现非常活跃。《香港国安法》颁布后，包括杨岳桥、谭文豪、郭家麒在内的多名公民党成员涉及“初选”案被起诉，目前正还押监房。其他党员则害怕承担刑责争先退党，公民党今年3月已经正式解散。

陈淑庄在网上透露，她开的这家餐厅叫做“红棉”；取名红棉，其中一个原因是记忆中那个议会之外长满了木棉树。字里行间，看得出陈淑庄仍未能放下香港。