荷兰一名男性向法院提出声请，想要将自己的年龄减去20岁，因为他希望藉此增加他在工作和爱情上的前景。

这起史无前例的案件发生在荷兰，拉特班德（Emile Ratelband）告诉一名法官，他想要把生日往后挪20年，改至1969年3月11日。

这名专攻“自我觉察”训练的人生教练表示，由于他的年事已高，自觉受到歧视，并说尽管他不需要约会应用程式，但他的年龄使得择偶受限。

拉特班德今天告诉记者：“我觉得自己比生理年龄还年轻，我是年轻人，我可以追到所有女生，不过当我告诉她们我69岁后就没辙了。”

“我觉得自己年轻，身材健壮，我想要在法律上得到认可，由于我的年龄，我感觉受伤、委屈且被歧视。”

这名单亲爸爸5日告诉法官，他的请求是“合法的”，他将这个法律补救措施与那些要求变更性别的人相提并论。

他说：“今天我们可以选择工作、性别、政治和性倾向。我们甚至有权利改名。因而，为什么我们没有权利改年龄？”

拉特班德表示，根据他的医师，他的生理年龄介于40岁至45岁间。法院将于4周内做出裁决。

疑为躲避狮群追赶 博茨瓦纳逾400头野牛溺毙

博茨瓦纳政府表示，博茨瓦纳北部本周有逾400头野牛据信为逃避群狮追赶，结果溺毙河中。

这起大规模溺毙事件发生在邻近纳米比亚边界的乔比河（Chobe River）。

博茨瓦纳的环境、自然资源保育与观光部7日晚间发表声明指出，博茨瓦纳和纳米比亚两国当局的初步调查结果显示，“数量异乎寻常的一大群野牛狂奔坠入乔比河前，在纳米比亚境内吃草”。

声明指出：“初步迹象显示，它们遭到一群狮子追赶。”“由于大规模的野牛踩踏和从陡峭河岸跌落的缘故，估计有逾400头野牛溺毙。”

该部表示，动物大规模溺毙事件其实并不罕见。纳米比亚媒体报道，这起事件发生在6日夜间。