产油国无视特朗普要求，拒绝进一步增产。据预测，随着美国对伊朗制裁全面实施，明年初油价可能突破100美元。

在全球产油国决定不进一步增产，无视美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)的要求后，油价周一升至每桶81美元以上的四年高位。

周末在阿尔及利亚举行的会议上，沙特阿拉伯、俄罗斯及它们在欧佩克（OPEC，产油国卡特尔）内外的盟友拒绝在6月商定的产量基础上进一步增产。

美国对伊朗能源行业的制裁将于11月生效，但这些措施已开始打击该国的石油出口，因为买家担心受到金融处罚，已经减少购买伊朗石油。

“这是石油市场对‘欧佩克+’集团拒绝增加石油产量的回应，”德国商业银行(Commerzbank)的卡斯滕•弗里奇(Carsten Fritsch)表示。

布伦特(Brent)原油在伦敦尾盘交易时段达到每桶81.39美元的高位，当日上涨2.58美元，这是自2014年以来未见的水平，当时能源板块进入直线下落状态，原因是产量激增超过全球需求。

大宗商品交易商托克(Trafigura)的石油交易联席主管本•卢考克(Ben Luckock)周一在新加坡一个能源会议上表示，随着美国对伊朗制裁全面实施导致石油供应趋紧，布伦特原油明年初可能突破每桶100美元。

美国基准油价——西德克萨斯中质原油(West Texas Intermediate)上涨1.71美元，在纽约午盘交易时段报每桶72.49美元，为7月以来最高水平。

对供应趋紧的担忧导致原油价格走高，特朗普敦促沙特及其欧佩克盟友提高产量以控制价格。

“欧佩克垄断集团必须把价格压下来！”特朗普上周四在Twitter上写道。在11月中期选举之前，美国官员担心原油价格上涨对国内燃料成本可能造成的影响。

2016年底，全球产油国同意每日减产180万桶，以使供过于求的市场恢复平衡。但在委内瑞拉政治动荡打击该国出口、而其他地方的生产也受到扰乱之后，产油国的实际减产幅度大得多。

供应缺口导致产油国在今年6月同意提高产量，使实际产量达到原始产量上限条款。这一决定周日得到维持，产油国部长们表示目前不需要在该水平基础上进一步增产。

沙特能源部长哈立德•法利赫(Khalid al-Falih)曾在6月表示，各国可以迅速向市场增加投放100万桶/日的产量。但这还没有完全实现，促使石油交易员和能源行业分析师质疑产油大国能够在多大程度上增产，以弥补伊朗石油出口的下降。

法利赫周日表示，他相信石油市场“供应充足”。他补充说，尽管价格上涨，但买家目前不需要显著更高水平的产量。

“最大的问题不在于产油国，而在于炼油厂，在于需求，”法利赫表示。但他补充说，如果出现任何供应短缺或市场意外，生产政策需要作出“响应”。

目前尚不清楚伊朗出口下降将变得多严重，这增强了石油市场的看涨情绪。自5月以来，伊朗石油日出口量已下跌50万桶以上，目前不到200万桶。

译者/和风