（纽约讯）《华尔街日报》报道，尽管长期受电力短缺困扰，但朝鲜去年对中国电力出口几乎增长一倍，在其他收入来源遭国际制裁措施切断之际，这一出口给朝鲜带来的收入进一步增加。

与此同时，根据中国政府采购网上的公告，中国在中朝边境鸭绿江上修建两座新的合资水电站，帮助朝鲜增加电力供给。

联合国对朝制裁禁令不包括电力贸易。目前中朝至少已合营四座水电站，发电量通常在两国间分配，大部分供应中国。

但去年中朝电力贸易平衡明显被打破，中国海关数据显示，朝鲜对中国的电力贸易顺差从2016年的260万美元激增至1080万美元（约1400万新元）。

海关数据显示，中国从朝鲜进口的电力大涨91%，至31万9681千瓦时，合1100万美元，为自2000年有相关记录以来最高。同期中国对朝鲜的电力出口则下降96%左右，至942千瓦时，合13.2万美元，为2005年以来最低。

这意味着朝鲜赚取了更多硬通货，但是供应给朝鲜人民的电力减少，这可能加剧了朝鲜国内供电不足的情形。

上述贸易数据和建筑工程也表明，虽然中国在边境加大了联合国制裁的执行力度，导致去年中朝双边贸易大幅下降，但北京仍在一些重要方面为平壤提供支持。

朝鲜的电力供应情况受到美国等国密切关注，他们试图透过朝鲜用电情况来评估制裁影响，希望制裁会促使朝鲜领导人金正恩在5月份与美国总统特朗普举行会谈之前或会谈期间做出让步。

中国也一直对朝鲜2016年以来的核试验和导弹试射感到不安，但中国也担心，金正恩政权若因经济危机或美国的军事行动而垮台，那么美国军队可能陈兵中国边境，导致大批难民涌入中国东北，同时形成一个统一、民主、亲西方的朝鲜半岛。

去年9月，一项禁止与朝方成立合资企业的禁令加入联合国制裁，中国就增加一条内容进行了谈判，即该禁令不适用于现有中朝水力发电基础设施项目。联合国贸易资料显示，没有其他国家正式与朝鲜进行电力交易。

美国智库鹦鹉螺安全与可持续发展研究所的高级助理希佩尔表示，随着对朝制裁的影响显现，朝鲜可能寻找任何途径来提升收入，包括出售原本供应给国内的电力。

能源供应被转作军事用途

中国与朝鲜的能源联系受到争议的原因还包括，美国及其盟友称，朝鲜把应该供给普通民众的能源转而用于军事和核计划。

约翰·霍普金斯大学高级国际研究学院美国—朝鲜研究所研究员梅尔文称，中国以能源供应令普通民众受益为由，保护其与朝鲜的合资水电站。

梅尔文称，能源供应的确令普通民众受益，但也支持了在慈江道（涵盖毗邻两家新电厂的区域）集中分布了众多重要工厂的朝鲜军工业；中国优先考虑的也许是确保本国东北地区的电力供应，但支持朝鲜也是一个动机。