据哥伦比亚广播公司旗下新闻台WNCN报道，一名北卡罗来纳州男子和他的20岁亲生女儿，在被执法单位发现他们共同有一名婴儿后，以乱伦和通奸罪被逮捕。逮捕令内容指出，女孩生父普拉德(Steven Pladl)说，他们已经准备结婚。

凯蒂(Katie Rose Pladl)自幼被领养，她于1998年出生后，就被在外州另一个家庭收养。2016年她18岁时，追踪到她的生父母住所，随即搬至他们位在维吉尼亚州西列治文区的家，那里还有生父母其他两个孩子。

数月后，凯蒂的母亲合法地离开丈夫，并搬至他处。之后，母亲经由阅读她另一名孩子日记时辗转得知，凯蒂于2017年怀有她前夫普拉德的小孩，随后打电话给前夫，确认两人有了孩子，并计划结婚。同时，亨瑞克县儿童推广中心也获知，证实凯蒂所怀的男婴是与生父所生。

据报道，普拉德告诉其他孩子，要称呼凯蒂为继母。两人分别被威克县拘留中心罚以100万保释金；普拉德已被释放，凯蒂则仍在狱中。

新闻延伸：

非法翻译漫画游戏中国人在日被捕 或面临10年监禁

美媒称，日本正在追捕非法翻译漫画和视频游戏人员。

据参考消息网引述美国石英财经网站2月6日报道，日本警方正在打击“恶意语言文字者”。警方称，这些人非法翻译漫画、电子游戏和杂志，每年给这个国家造成数十亿美元的损失。

京都、山口、静冈、三重县和岛根县等地区联手采取行动，逮捕了5名中国人。据称，他们是一个地下团伙的一部分，志愿将日本流行的文化内容翻译成中文，并上传到中国社交媒体。犯罪嫌疑人均20多岁，包括两名学生。他们涉嫌在2015年到2018年之间翻译日本的漫画、游戏和游戏杂志，或将其发布在中文网站上。

警方表示，这些地下翻译人员在线会晤，他们从单一头目那里收到翻译任务或者发布任务，内容经常发布在中国的社交媒体上。对于这些未经授权的翻译，嫌疑人面临长达10年的监禁和9万美元（约合56万元人民币）的罚款以及民事诉讼等。

报道称，这并不是日本警方第一次打击中国翻译者。2015年，5名中国人因涉嫌将未经许可翻译的漫画上传到英文盗版漫画网站而被捕。该网站载有成千上万件作品。

当局说，有多个中国团伙志愿翻译和分发内容。2013年，日本文化厅量化了这些盗版活动带来的损失，称仅中国人对漫画、动漫和游戏的侵权每年就给日本带来380亿美元（约合2379亿元人民币）的损失。