（华盛顿综合电）美国总统特朗普和俄罗斯总统普京本月初出席二十国集团（G20）峰会时，曾进行了先前不为人知的第二次会谈。对此，白宫回应称，美俄领导人只是短暂交谈，并不是什么会谈。

为期两天的G20峰会7月7日在德国汉堡召开，当天下午特朗普和普京进行了长达两小时的正式会谈。不过，据政治风险咨询公司欧亚集团（Eurasia Group）总裁布雷莫（Ian Bremmer）披露，在同日晚间举行的峰会晚宴上，特朗普曾经离开自己的座位，走到普京旁边坐下，与他交谈。当时只有普京的翻译在他们身边。

布雷莫表示，特朗普和普京谈了大约一个小时，并以“私下密谈”和“兴高采烈”来形容两人的谈话。

鉴于美国国会与联邦调查局正对俄罗斯干预美国大选及与特朗普竞选团队的“通俄”之嫌展开调查，布雷莫认为特朗普与普京私下交谈“违反了国家安全法”。

白宫官员周二表示，各国领导人及其配偶只能安排一名翻译陪同出席G20晚宴。当晚普京是坐在美国总统夫人梅拉尼娅旁边，而特朗普是与日本首相安倍晋三同坐，所以给特朗普安排了一名日语翻译。

这名官员说：“特朗普和普京交谈时，必须由俄罗斯翻译为他们进行翻译，因为美国翻译不会讲俄语。”

他也强调，特朗普和普京只是在宴会结束时闲聊了一下，并把白宫试图“隐瞒”第二次会谈的一切指控，称为一派胡言。

特朗普18日傍晚发推特，称“特普私会”的消息是“令人恶心的假新闻”。

另一方面，白宫18日宣布，特朗普提名前犹他州州长洪博培（Jon Huntsman）出任美国驻俄罗斯大使。

现年57岁的洪博培为共和党人，目前担任美国知名智库大西洋理事会主席，此前曾任驻中国大使及驻新加坡大使，2012年参加共和党的美国总统初选，但未获共和党提名。