台湾前总统马英九星期六(4月1日)早上与四名姐姐一同回到湖南湘潭老家祭祖。马英九在为祖父的坟墓上香后以湖南话阅读祭文,自述这是他第一次到中国大陆祭祖探亲,内心非常感动。他在阅读祭文途中,一度哽咽落泪。
祭文全文如下:
亲爱的立安公公:
您好!我是英九,您老人家的孙儿,爸爸鹤凌公的长子。今天我跟大姊以南、二姊乃西、三姊冰如、与小妹莉君在民国一百一十二年(2023年)的四月一日,清明节的前四天,一起来到湖南省湘潭县白石镇老家,向您祭拜致敬。
您在民国十六年(1927年)过世的时候,爸爸才七岁,姑姑五岁、叔叔两岁。他们在奶奶含辛茹苦的教养下,长大成人。爸爸一向爱乡爱国,民国三十三年对日抗战最艰苦的时刻,爸爸正在中央政治学校法政系读大学四年级,响应蒋委员长“十万青年十万军”的号召,毅然投笔从戎,加入抗日行列,编入青年军第204师。抗战胜利后复原,回到湖南。民国三十八年六月,爸爸带着奶奶、妈妈、与三位分别出生在四川与湖南的姊姊先到香港。三十九年七月,我在香港出生,他们第二年再到台湾,四十二年一月,小妹莉君在台北出生。现在我们兄弟姊妹五人的第三代,总共已经有三十八人。
过去这七十多年,我除了在美国求学就业七年外,都住在台湾,姊妹则散居在台湾、大陆或美国。我们都学有专长,现在都已经退休了。我们的子孙都能自爱自强。我在民国97年跟111年,两次当选中华民国总统,八年任内秉持您读书为善的家训,并努力做到清廉、勤政、爱民。更积极推动两岸和平发展,提出“和陆、亲美、友日”的大战略,让这个八年成为台湾与大陆隔海分治七十年来,最和平繁荣的阶段。
从小爸爸就告诉我们,公公您幼年失学,书读不多,但深明大义,中年创业有成,每年就以您经营事业营收的半数,来助学与济贫,而且亲自写下“黄金非宝书为宝,万事皆空善不空”的对联,挂在家乡善馆的大门上,以教子孙,并劝人读书为善。
民国七十四年(1985年)我在台湾出版哈佛大学博士论文的时候,特别把您的遗训印在专书的扉页上。爸爸看了,很感欣慰的说:他深深为“祖泽与孝思”(就是您的祖泽与我的孝思)所感动,特别再写下“为善读书不忘家训,立身行道勿忝所生”的对联,悬在我家的客厅,以教子孙。我并印制中英文马氏家训书签,与亲友、学生分享,这次也带来大陆送给大家。
亲爱的公公,这是我一生第一次来大陆祭祖与探亲,内心非常感动,您的遗训,使我们子女都懂得自爱自强,为善助人,尽忠职守。这是我们人生最宝贵的资产,取之不尽,用之不竭。请您在天之灵,保佑马家子孙永远实践您的家训,为人类贡献心力。
孙儿英九 孙女以南、乃西、冰如、莉君 谨拜