据他第第所说的，姐姐失踪时只有16岁，联合早报中文网，初中还没有毕业，但已经在当地一家纺织厂打工上班了。失踪前，姐姐身体健康，并无残疾的现象。

而他母亲说，在她的记忆里，翠翠一直听话懂事，性格也很开朗，从小就喜欢唱歌。遗憾的是，由于视频里音响传出的声音太过于失真，家里的人刘秀莹已经分辨不出那是不是自己熟悉的属于女儿的声音了。

而且4月11日，牟翠翠的姨夫牛保龄收到了一位贵州网友的最新爆料称，在贵州遵义市桐梓县的菜市场见到过翠翠。但因这位市民是几天前见到的翠翠，因此目前仍然无法确定翠翠的具体位置。

目前山东与贵州警方及志愿者正联手寻找牟翠翠。4月12日晚，据贵州省桐梓县网安调查反馈称，已找到媒体报道中自称在桐梓见过该乞讨女子的贵州网友唐飞（女，26岁，桐梓县人），她于10日前（详细日期无法确定）在桐梓县河滨南路一个菜市场见过一个唱歌行乞的残疾女子，与视频中的女子非常相似。该残疾女子在本地唱歌行乞两天之后就离开了桐梓，没有再出现过。

在调查中，另有一名叫许贵的贵阳市居民称，视频中的女子就住在其家对面，是贵阳修文县人，并非是山东失踪人员牟翠翠。