（华盛顿／北京综合讯）中国海关总署星期一（11月7日）公布数据显示，10月中国进口与出口双双下滑，这是自2020年5月以来中国首次出现进出口双下跌，显示全球经济下行风险加剧下的供需双弱局面。

综合彭博社与澎湃新闻报道，官方公布数据显示，10月以美元计价的中国出口同比下降0.3%，降至2983亿美元（约4190亿新元），远低于经济学家预测的增长4.5%，也低于9月份5.7%的涨幅。

进口方面，10月进口按美元计2132亿美元，同比下降0.7%，是2020年8月以来的首次下跌。10月份贸易顺差升至851亿美元，9月份为850亿美元。

按国家和地区来看，10月对美国和欧洲的出口均下降，对台湾和香港的出口也下降，但对亚细安的出口持续增加。10月中国对美出口同比下降12.6%，降幅较上月扩大一个百分点，连续三个月同比负增长；对欧盟出口同比下降9%；对亚细安出口增加两成，增幅连续六个月为两位数；对俄罗斯出口同比增长34.6%，连续四个月实现两位数增长。

东方金诚首席宏观分析师王青分析称，中国对美出口持续负增长，除了上年同期基数偏高以外，主要与美国国内商品消费增速下滑较快相关。

从产品类别来看，今年前十个月中国家电出口金额在所有产品类别中跌幅最大，同比下降11.5%，此外，家具、照明设备和医疗设备的出口也有所下降。

中国经济正面临房地产市场低迷、疫情防控措施、消费疲软等多重因素的夹击，出口疲软进一步加剧了经济增长压力。

保银投资管理（Pinpoint）总裁兼首席经济学家张智威称，出口增长疲软可能既反映了外部需求疲软，也反映了冠病疫情导致的供应中断。随着全球经济放缓，预计未来几个月中国出口增长将保持疲软。