雄壮的音乐响起,一把浑厚的声音唱起中国爱国歌曲《歌唱祖国》:“五星红旗迎风飘扬/胜利歌声多么响亮”。定睛一看,用华语自信地唱着歌的,是一名印度尼西亚小哥。
这名小哥是印尼当选总统普拉博沃的私人秘书阿贡(Agung Surahman)。普拉博沃今年3月31日至4月2日访华期间,阿贡在两国高层的晚宴上高歌一曲,成为两国外交佳话。
阿贡事后把视频上传到社交媒体。从视频中可见,中国官方和普拉博沃,以及中国和印尼政要随着音乐拍手助兴。阿贡唱毕,现场报以热烈掌声。
据印尼《罗盘报》(Kompas)向阿贡了解,事前普拉博沃并没有通知他做好准备,他是临时被叫到宴会厅,并被要求高歌一曲。
阿贡说,《歌唱祖国》是普拉博沃最喜欢的歌曲之一。他多年前开始为普拉博沃效力时,就注意到普拉博沃常听这首歌。数年前,普拉博沃要求阿贡背下这首歌。
“普拉博沃想传达的意思是,印尼和中国是朋友,我们爱和平,我们爱家乡,也同样有着成为发达国家的奋斗精神。我想这是普拉博沃让我唱《歌唱祖国》的原因。”
阿贡还说,中国官方过后与他握手致意,还竖起两个大拇指,称赞他的歌声和发音。
华中师范大学印尼研究中心常驻印尼研究员丁冲接受《联合早报》访问时说,普拉博沃安排阿贡高歌,看似是随意,实际上体现了印尼领导人高超的外交艺术。
“当外国友人唱这首歌的时候,在场的中国领导人一定会感觉非常亲近,普拉博沃也想借此传达中国和印尼之间的友谊也可以像兄弟一样亲密。”
中国和印尼近来频密互动,普拉博沃结束对中国、日本和马来西亚访问后不久,中共政治局委员、中国外长王毅星期四(4月18日)到访印尼,并警惕本区域形成各种“小圈子”。
南中国海局势日益紧张,中国与菲律宾围绕仁爱礁的冲突频发,加上美日菲近期深化三方安全合作,观察家普遍认为中国与印尼近期的热络关系,可让中国有机会减低美菲合作的影响,中国也希望印尼从亚细安内部做工作,给南中国海局势降温。
新加坡尤索夫伊萨东南亚研究院客座资深研究员廖建裕受访时说,普拉博沃知道中国需要印尼的友好合作,印尼也需要中国的经济援助。作为军人出身的印尼民族主义者,普拉博沃也可能仰慕中国在国家建设中所取得的成就。
“普拉博沃叫他的私人秘书在晚宴上献唱《歌唱祖国》,引起了中国官方和中国领袖的关注与欣赏,给主人留下深刻的印象,连中国官方也拍手赞赏,的确是成功的外交。”
阿贡献唱《歌唱祖国》,又对媒体谈到这是普拉博沃喜欢的歌曲,被部分人士解读为对中国和中华民族的情怀,或把普拉博沃视为具有中国情结的印尼领导人,廖建裕认为这样的解读言过其实。
“在此之前, 没有人听说普拉博沃喜爱中国歌曲,他自己也从来没有谈过这一点。”
不过,这并非普拉博沃第一次在镁光灯下与中文歌曲的交集。2018年,也就是他参选上届总统选举前一年,他和前妻蒂蒂出席一场华社活动,蒂蒂在会上演唱《月亮代表我的心》,普拉博沃也在台上。此情此景至今在印尼华社仍不时被提起。