随着美国数万名“TikTok难民”涌向中国社交平台“小红书”，据报小红书开始研发实时翻译等功能，预计很快会上线。

短视频平台TikTok在美国的禁令大限将至，大量美国网民本周涌向“小红书”，以表达对华盛顿决策的不满。由于外国人的大量涌入，小红书英文内容也迅速增长，但该平台目前尚未内置翻译功能，外国用户主要依赖英文交流或借助第三方翻译软件沟通。

《经济观察网》报道引述一位小红书员工，称社区技术部门的其中一个组全员从1月14日开始负责研发小红书的实时翻译等功能，预计很快会上线。

据网民分享的图片，小红书已在紧急招聘英文内容审核员。图片显示，这个职位的工作范围主要是负责平台英文内容审核，要求大学英语六级425分以上，转正后薪资在7000元（人民币，下同，1306新元）至9000元。

移动应用数据分析公司Sensor Tower最新数据显示，据估算，1月8日至14日的七天内，小红书在美国的下载量较1月1日至7日的七天增长超过20倍，较去年同期增长超过30倍。

第三方数据平台七麦1月15日数据显示，小红书在87个国家登上苹果应用商店App Store的免费排行榜第一，包括美国、加拿大、澳大利亚、英国、意大利等国家。此外，它还在39个国家的App Store免费排行榜上位列第二至第10位。