来源：彭博社

作者：Ethan Bronner

以色列采取行动控制了从加沙地带进入埃及的拉法过境口岸，这引发了对其最终目标的激烈争论：这是以色列对加沙这个南部城市威胁已久入侵行动的开始，还是试图以此施压哈马斯，迫其降低就停战和释放人质所要求的条件？

据接近总理本雅明·内塔尼亚胡和军方的以色列官员透露，答案是二者兼而有之。因谈论内部机宜，这些官员要求匿名。

内塔尼亚胡一再承诺在派遣部队进入拉法之前，允许在拉法避难的超过140万平民转移到安全地带。他声称有多达8000名哈马斯武装分子及其领导人，还有100多名以色列人质藏匿在拉法。周一以色列命令一些平民离开，以便发动攻击。

但包括美国在内的国际谈判代表，就暂停抑或结束长达七个月战争的谈判，正处于微妙阶段。潜在协议可能涵盖用人质交换巴勒斯坦囚犯，以及增加进入加沙这片临海地带的人道主义援助。

哈马斯周一晚上表示同意卡塔尔和埃及提出的加沙停火提议，但以色列战时内阁迅速予以回绝。这是因为有两个细节：首先释放的33名以色列人可能是遗体而不是活着的人质，而且协议将纳入永久停火而不是临时停火，而这是以色列长期坚持的红线。

以色列坦克恢复行动，并于周二上午控制了拉法过境点，阻断了人员和援助的流动。

内塔尼亚胡周二在声明中说，“哈马斯上日的提议旨在阻止我们的军队进入拉法。但那并没有得逞。”他说哈马斯的最新提议“与以色列的基本要求相去甚远”。

但这一说法后来被美国反驳。美国国家安全委员会发言人约翰·柯比周二在记者会上表示，美国的评估是双方“应该能够缩小剩余缺口”。他说中情局局长伯恩斯将代表美国参加新一轮谈判，预计以色列也将参加。

“哈马斯昨天做出了回应，”柯比说，“有人提出了修正案。这就是谈判的任务。这就是谈判的意义所在。”

以色列军方发言人将在拉法的活动描述为一次“精准的反恐行动”，因为有情报显示拉法过境点被用于“恐怖主义目的”。

内塔尼亚胡战时内阁成员本尼·甘茨称，在拉法的初步行动是“我们持续的努力和承诺解救人质的一个组成部分”。

这说明了以色列的双重目标：摧毁哈马斯，并将10月7日被哈马斯劫持的人质带回家。

包括卡塔尔、埃及和美国在内的斡旋国反对在拉法采取军事行动，并试图找到双方都能接受的停火条件，即使是暂时停火。哈马斯表示在不结束战争的情况下不可能达成任何协议，而以色列则表示，在消灭哈马斯之前它不能同意停火。

拜登已警告以色列不要在不保护平民的情况下对拉法发动打击。在上周访问特拉维夫期间 ，美国国务卿安东尼·布林肯说，“我们还没有看到这样的计划”。白宫对拜登和内塔尼亚胡周一通话的概要称，总统重申了他对拉法的明确立场。

一位以色列官员表示，内塔尼亚胡理解为什么拜登不希望在竞选连任期间发生战斗，尤其是亲巴勒斯坦抗议活动遍布美国各地。但内塔尼亚胡认为消灭剩余的哈马斯战士是战略上的当务之急，这样该组织就无法重新组织并再次发动攻击。执政联盟中的极右翼部长们也持这种观点，让他几乎没有回旋余地。

一位官员说，有关入侵拉法的言论旨在迫使哈马斯领导人同意暂时停火以求生存。

美国告诉哈马斯，如果停火开始，美国将努力使其永久化。对于以色列来，美国则说暂停敌对行动可以为达成更大的地区协议铺平道路，其中包括获得沙特的承认。

一位高级政府官员表示，美国暂停向以色列运送军火，担心以色列即将做出对拉法发动大范围军事攻势的决定。

这位官员表示，这批军火应该包括3500炸弹。因谈论敏感事项，其要求匿名。美国政府担心大型炸弹可能对拉法这样人口稠密城市造成的破坏，美国尚未就如何处理此事做出最终决定，这位官员说。

据以色列国防军声明，已经重新开放凯里姆沙洛姆过境点，让援助物资进入加沙。