评论:3·11大地震十年 日本聚焦“软复兴”

时间:2021-03-10 08:43内容来源:联合早报 版阅读:新闻归类:观点评论

3·11大地震灾后10年,日本当局称现在硬件配套大致就绪,复兴工作下月将进入第二阶段,聚焦重建社区等“软复兴”层面,惟福岛县灾民忧辐射污染与欠亲友联系,回流意欲不大。出身福岛县富冈町、25岁的发型师草野伦仁得知故乡灾后连一间理发店都没有,毅然决定返乡开店。他向明报称,故乡已不复昔日熟悉感觉,日常生活亦有不便,但寄望以自己的店舖建立社区的“聚脚点”。

“逆流”返乡开理发店 盼建聚脚点

2011年3月11日原是草野的初中毕业礼,但他却在这天与全日本民众一同经历巨变:日本东北海域发生9级大地震,触发海啸,酿成福岛核事故。当局将福岛第一核电站方圆20公里列为“警戒区域”,包括距核电站约10公里的富冈町,事故后一年累计辐射量可能超过20毫希的地区亦被列为“计划避难区域”,草野与数万灾民被迫撤离家园。截至上月,单是福岛县就有逾3.5万人仍处于避难状态。

草野辗转撤离至多地,终落脚福岛市,在避难生活中度过少年时代,直至前年在关东工作时遇上台风“海贝思”吹袭,家园再次受灾,成为他决心回乡的契机。他忆述,当时得知富冈町自2017年局部解封以来,连一间理发店都没有,便想到:“到没有理发店而受困扰的地方开店不是更好吗?”

草野去年11月起在富冈町经营理发店,并将店名取为“复兴之轮”,承载他对复兴的希望:解决生活的不便,并盼社区回复昔日热闹。现时富冈町约有1600人居住,仅及灾前一成。草野称开店数月以来,客人除了本地的长者和为数不多的中小学生外,还有不少来自县外、因复兴工作到当地的人,经营上暂无问题,也相信长远需求会增加,但对于社区生活,他表示:“确实不能说有灾前般回到老家的感觉,即使我是本地人,在这里也没有很多熟人,和我有联系的人和客人许多来自县外。”他透露目前生活仍有不便,例如当地食肆不多,只能到固定地点用餐,“10年过去仍只得一间理发店,这是富冈町的实况”。

六成五受访灾民不打算回福岛

日本政府早前表示,3·11大地震灾区的硬件设施如公共房屋等已大致完成重建,复兴工作下月将进入第二阶段,未来5年重点将集中于灾民心理支援和社区营造等软性层面,惟目前社区复兴的进度缓慢,像草野般回流者仅属少数。福岛县浪江町现今人口仍未到灾前一成,而双叶町虽在去年首次解封4%区域,但预料最快明年春天才适合居民居住。关西学院大学灾害复兴制度研究所去年11月发布的调查显示,六成五受访灾民不打算返回福岛,主要担心环境仍残留污染、对核电厂的废炉工作感忧虑等。另一方面,仅19.3%人称在现居地遇困难时有亲友施援,远低于灾前的逾五成。报告指情况突显震灾导致灾民长期离开熟悉土地、人际关系淡薄的情况,甚至有受访者称因“没谈天对象”而需接受精神科治疗。

上智大学国际教养学部长中野晃一向明报称,聚焦心理支援和重建社区等的“软复兴”方向正确,但“来得太迟”。他指出,复兴的难处部分在将现存社区完全“移植”到不同地点近乎不可能,“对强烈依恋被毁家园与社区的人而言,要他们从临时避难所迁往全新的社区并不容易”。日本天普大学亚洲研究主任金斯顿教授(Jeffery Kingston)亦向明报称,东北地区灾前已有人口老化与减少的问题,灾后就更明显,“较高龄的社区缺乏弹性,亦欠活力,我们难以想像日本政府如何能克服此问题”。

“软复兴”助心理支援重建社区

福岛县避难地域复兴课回覆明报查询时指出,除了推动各市町村的复兴及交流基地,他们正与非牟利组织等合作,将透过地区活动和祭典等创造各种交流机会,以助形成社区。同时为吸引灾民回流,当局将着眼在构成生活基础的环境,如改善医疗制度和公共交通、助受灾企业重启业务、推动新产业等。当局亦将加强心理健康支援。

赞一下
(0)
0%
赞一下
(0)
0%

相关栏目推荐
推荐内容