肯尼斯·罗格夫:不确定性也是一种大流行

时间:2020-11-13 07:44内容来源:联合早报 版阅读:新闻归类:观点评论

方向盘

未来几个月内,我们将能知道更多即将到来的全球复苏形势。尽管股市一片兴旺,但围绕冠病疫情的不确定性依然普遍存在。因此无论疫情如何发展,世界各国迄今为止与病毒的斗争,很可能在很长一段时间内影响经济增长、就业和政治。

先说说可能的好消息。在乐观的情况下,监管机构将在今年年底前批准至少两种领先的第一代冠病疫苗。在政府的特殊监管政策和财政支持下,这些疫苗甚至在人体临床试验结束前就会投产。

假设它们真的有效,生物技术企业到2020年年底将拥有约2亿剂库存,并有望再生产数十亿剂。疫苗的分发是一项艰巨的工程,因为要花很大力气,让公众确信这些特批疫苗是安全的。

如果一切顺利,想要接种疫苗的富裕国家民众,将在2021年底前接种。在中国,届时几乎所有人应该已接种了疫苗。再过几年,世界上大多数人,包括生活在新兴经济体和发展中经济体的人,也会接受疫苗接种。

这种情况是可信的,但我们还远远无法保证它必定能实现。冠病疫情可能比预期更顽固,而第一代疫苗可能只在短期内有效,或者副作用比预期更严重。

即使在那种情况下,日益改进的检测方案、更有效的抗病毒治疗方法,以及公众和(人们希望)政客更好地遵守防疫行为准则,也会令经济状况逐步正常化。

在此有必要回顾一下1918年至1920年间的恐怖流感大流行,它在全球导致至少5000万人丧生,其中许多人在第二波致命感染中死去,就像我们现在担心的第二波冠病疫情一样。当年病毒最终在没有任何疫苗的情况下减退并消失了。

但另一种更悲观的情况是,其他危机如中美贸易摩擦急剧升温、网络恐怖袭击或网络战争、与气候有关的自然灾害或大地震,可能会在这次危机结束前发生。此外,即便情况再乐观,也不一定意味着能迅速恢复到2019年底的收入水平。疫情后的经济扩张(如果存在的话)可能需要数年时间,才能符合严重衰退后复苏的现代定义,即恢复到原本的人均收入水平。

尽管这场疫情凸显了发达经济体中的严重不平等问题,但贫穷国家遭受的痛苦要大得多。许多新兴市场和发展中经济体,可能会在未来数年内与冠病疫情缠斗,并面临在未来十年发展停滞的实际可能性。毕竟没几个政府能像美国、欧洲和日本那样,提供大规模的紧急财政支持。低收入国家的长期衰退,可能会导致债务和通胀危机的接连爆发。

冠病疫情危机也可能给发达经济体留下深刻且持久的伤痕。企业可能会对投资和招聘更加谨慎,因为担心公共卫生危机复发或出现另一种大流行病,更别提这场危机所加剧的巨大政治动荡了。

尽管发达经济体最初可能会出现“报复性”的消费支出激增,但从长远来看,消费者可能会变得更为节俭。最近在美国怀俄明州杰克逊·霍尔举行的常年经济政策研讨会上,美国经济学家科兹洛夫斯基(Julian Kozlowski)、维德坎普(Laura Veldkamp)和文卡特斯瓦兰(Venky Venkateswaran)发表的一篇有趣论文指出,疫情给美国经济造成的累计长期成本,可能比短期影响大一个数量级,其中部分源自于可能长期萦绕民众心头的不安情绪。

他们对消费者的分析(我也在研讨会上对此进行了讨论)尤其令人信服。任何有父母或祖父母经历过1930年代大萧条的人都知道,这种伤痕累累的经历,影响了他们一生的行为。

除了对投资和招聘的直接影响,冠病疫情还有长期的生产力成本。到疫情结束时,一代儿童特别是低收入家庭的儿童,实际上将失去一年的教育。对那些在依然艰难的劳动力市场努力寻找第一份工作的年轻人来说,今后收入可能低于他们原本应得到的。

但亮点依然存在。尽管疫情已导致许多城市的商业房地产价值暴跌,但它可能在郊区和一些没落已久的中小城市,引发一轮新的建设和投资浪潮。

总的来说,那些原本不愿实施远程办公的企业,如今已认识到远程办公可以很好地发挥作用,并且有很多好处。尽管我们不该抱太大期望,但疫情可能会促使政策制定者想方设法提供普遍的宽带互联网服务,并让条件较差的儿童更容易用上电脑。

全球经济如今正处于一个岔路口。政策制定者最重要的任务,是设法减少挥之不去的不确定性,同时继续为受影响最严重的个人和经济领域提供紧急救济。不过,冠病疫情所引发的不安全感,可能会在最坏情况过去后,仍长期影响全球经济。

作者Kenneth Rogoff是
国际货币基金组织前首席经济学家,
哈佛大学经济及公共政策学教授。

英文原题:The Uncertainty Pandemic

版权所有:Project Syndicate, 2020.

赞一下
(5)
100%
赞一下
(0)
0%

相关栏目推荐
推荐内容