台湾《工商时报》社论

十月中旬是全球巨大风险齐聚的危险时刻，中美贸易谈判率先登场、英国脱欧也将在这个星期见分晓、接着大陆召开十九大四中全会、然后美国国会将就《香港人权与民主法案》做出表决。连续重大政治冲突造成经济与金融体系的震撼，如今，我们很高兴见到第一颗炸弹的引信，在特朗普与刘鹤会面后获得拆除，更衷心期盼大国政治领袖都能以苍生为念，持续朝向和解的方向前进。

中美第十三轮高层贸易谈判在华盛顿落幕，虽然双方没有公布具体签署的文件，特朗普总统却罕见地在白宫椭圆形办公室召开记者会，宣布“中美已达成第一阶段协议”，形容协议非常充实。特朗普宣布的内容包括中方向美方购买400至500亿美元的农产品等，特朗普同时也径行发布后续时程，称美方代表将前往北京进行后续磋商，希望在11月16、17日于智利举行的APEC领袖峰会中，由特朗普与...完成签署。

率领中方代表团的主谈人，国务院副总理刘鹤依例没有举行记者会，中方也没有关于此次谈判的正式新闻稿，可以验证特朗普谈话内容的，只有官媒《新华社》发表的评论员文章，中方只证实了“在农业、知识产权保护、汇率、金融服务、扩大贸易合作、技术转让、争端解决等领域取得实质性进展。”却完全没有提到具体的协议内容。评论文章〈解决中美经贸问题要有耐心和定力〉的主要内容，也是强调“走过40年风雨，今天的中美关系较以往更加复杂，加之有些人想把经贸问题政治化，找到两国都能接受的经贸问题解决方案恐怕还要经历一个较长的过程。”

显然，中方在此次贸易谈判采取更为稳扎稳打的战术，坚持不挑衅、不畏战的谈判主轴。新华社评论员的文章特别强调，中方从不主动挑起争斗，但也从不害怕斗争，认清中美经贸问题的长期性、复杂性、艰巨性，真正适应“打打谈谈”的常态，从最坏处着眼，做最充分的准备，朝好的方向努力，争取最好的结果。

此次特朗普一路以推特发布利多，使用的文字极为煽情，诸如“我国史上伟大的爱国农民拿过最棒最大的合约。”“哇，农人真的发大财了。”谈判过程中...写过多封信函给特朗普，唯独此次被特朗普公开给记者拍照，特朗普过去半年高度施压，誓言必须有结构性的大合约（Grand Deal），此次只谈成一个实质内容有限的小合约（Limited Deal），而且还缺乏执行监督机制，特朗普却大做公关，凸显他急于清理战场，藉着高举胜利大旗的姿态，鸣金收兵。

本报社论多次断言，中美贸易谈判不会跨过全面惩罚性关税的红线，虽然特朗普总统用尽恐吓言词，但是他的谈判团队非常清楚，针对汽车、成衣、电子3C产品等消费品课征25%以上的关税，不只会引发消费品涨价，更将对美国国内的制造业与销售通路带来致命的打击，甚至引发大量失业的灾难。特朗普只能拿这个武器来虚张声势(bluffing)，启动全面课税无异于他自己的政治自杀，必将阻断他2020年的竞选之路。

此次谈判最重要的是“停火的讯息”，干扰市场甚久的贸易大战的确如特朗普所言“距离结束已经非常近了”，我们不在意谈判结果是谁输谁赢，因为在战火中的双方都是输家，只有和解才能创造双赢局面。可以确定的是中美贸易斗争的高峰期已经过去，未来当然不可能期待回到奥巴马、胡锦涛时期水乳交融的年代，但是双方悬崖勒马，重新找到低荡的平衡点，减少突发因素的干扰，对于全球经济恢复稳定发展，的确是重要的利多。

接下来就要密切观察本周四、五举行的欧盟理事会（European Council），英国首相约翰逊是否能赶在这个最后窗口之前，完成具体修正后的脱欧方案，并且获得欧盟其他27个成员国领袖的同意。在关键的北爱尔兰关税领域问题，约翰逊在上周四与爱尔兰总理会谈获得正面的进展，这几天英国与欧盟的谈判官员正在日夜讨论具体细节，周一英国国会开议，周四欧盟理事会讨论，将是决定英国能否躲掉硬拖欧的关键时刻。

但是，重大的政治炸弹引信逐渐拆解之后，大家就得回头面对经济走缓的现实。中国汽车市场在过去16个月有15个月发出衰退警讯，即使在政府祭出补贴，二三线城市纷纷解除限购令之下，今年前八个月累计汽车销量只有1,610万辆，年减幅度高达11%，刚刚公布的九月数据继续下跌6.6%；而印度的汽车市场更以年减三成的速度急坠，汽车产业是大国经济的火车头，更影响到就业与社会安定，全球最大的汽车市场从中国、美国、欧洲、印度、到日本都出现疲弱不振的警讯，即使政府祭出行政补贴，央行猛降利息都未见成效，面对全球经济减速的现实，正是贸易战停火之后，大家最重要的功课。