史安斌:中国媒体叙述中国故事需与时俱进

时间:2018-07-10 07:53内容来源:联合早报 版阅读:新闻归类:观点评论


清华大学新闻与传播学院副院长史安斌 (右一)与澎湃新闻总裁、总编辑刘永钢 (中)昨天在 “中国媒体的新时代、新变化” 讲座上,就中国媒体的转型与发展趋势发表看法。讲座由新加坡报业控股华文媒体集团新闻中心总编辑韩咏梅(左一)主持 。(叶振忠摄影)

史安斌认为,以往的英式和美式全球化,是通过输出意识形态与价值观,让全球变得更像英美,但最新一波新全球化浪潮以“赋权”为核心理念,更多是促成全球联通,而不是简单的“中式全球化”。

在中国媒体积极走出去的新全球化时代中,中国媒体叙述的“中国故事”也需要与时俱进,从中国重新崛起和超英赶美的“1.0版本”,提升到侧重讲述中国与世界共同发展的“2.0版本”,将世界主义的概念落到实处。

配合第二届“联合早报·新中论坛”举办的“中国媒体的新时代、新变化”公开讲座昨晚在报业中心举行,主讲人之一、清华大学新闻与传播学院副院长史安斌发表了上述看法。

史安斌在回顾全球化历史时提出,伴随19世纪中期到20世纪初“英式全球化”的是帝国传播;二战后至今“美式全球化”下盛行的是,以“文化和价值观霸权”为核心的国际传播;如今在“新全球化”浪潮下,更讲究的是以“赋权”为核心理念的全球传播。

他认为,以往的英式和美式全球化,是通过输出意识形态与价值观,让全球变得更像英美,但最新一波新全球化浪潮以“赋权”为核心理念,更多是促成全球联通,而不是简单的“中式全球化”。

他因此认为,中国媒体讲述的“中国故事”也应与时俱进。他以卖座中国电影《战狼》为例说:“这是一部很成功的电影,但我认为这仍是‘中国故事1.0’,讲述的是中国如何在西方中心的体系下重新崛起,传达的核心信息是‘犯我中华者虽远必诛’,要让全球观众接受有一定难度。”

反之,他以上海澎湃新闻运营的英语新媒体“第六声”(Sixth Tone)为例说,该网站借助民间力量和多元视角,以平视而非俯视方式报道中国课题,做到“多音齐鸣”,赢得了外媒的广泛关注和信赖。

赞一下
(6)
50%
赞一下
(6)
50%

相关栏目推荐
推荐内容