美国贸易谈判代表莱特希泽（中，侧对镜头者）和财长姆努钦（右）预订明（30日）抵达上海，与中方代表刘鹤（左）展开新一轮贸易谈判。图为三人今年五月在华盛顿会谈时场景。（路透社档案照）

中美两国贸易谈判明天（30日）在上海重启，但美媒《华尔街日报》引述消息人士，认为本次谈判难有大突破，但或会有小进展。

美国贸易代表莱特希泽和财长姆努钦预定明天（30日）飞抵上海，与中国国务院副主席刘鹤见面继续贸易谈判。

消息人士透露，中美双方在导致5月初谈判破裂的问题上，不太可能取得重大突破，但可能各获胜场，包括美国坚持中国要承诺修法以保护智慧财产权，并放弃对国营企业的补贴，以及北京要求美国放弃所有关税作为达成协议的条件。

特朗普上周五也淡化出现重大突破的可能性，称“我不知道他们是否会达成协议，也许会，也许不会”。

而在可能取得的较小成就中，中方将承诺购买更多农产品，以及美方放宽对美国公司出售电信设备给华为的禁令，特朗普已大致同意这样做。

在华为和农产品采购上达成小型协议的进展，可能为后续中方谈判团队前往华盛顿继续谈判铺平道路。

华尔街日报：本周中美谈判料难达全面协议

《华尔街日报》报道，美中贸易谈判代表本周将在上海碰面，再次尝试达成贸易协定，但外界预期，要谈成全面性协议的机率不高。

美国贸易代表莱特希泽和财长姆努钦预定明天（30日）飞抵上海，与中国国务院副主席刘鹤见面继续贸易谈判。

消息人士指称，双方在导致5月初谈判破裂的问题上不太可能取得重大突破，但可能各获胜场，包括美国坚持中国要承诺修法以保护智慧财产权，并放弃对国营企业的补贴，以及北京要求美国放弃所有关税作为达成协议的条件。

美国总统特朗普上周五淡化出现重大突破的可能性。他说：“我不知道他们是否会达成协议，也许会，也许不会。”

在可能取得的较小成就中，中方将承诺购买更多农产品，以及美方放宽对美国公司出售电信设备给华为的禁令，特朗普已大致同意这么做。