在周三反对《逃犯条例》的抗议活动演变为暴力事件以后，香港警方关闭了港铁一个主要换乘站，政府总部维持关闭。

香港的上班族在早晨通勤时段遭遇了麻烦。在周三针对一项受争议引渡法案的抗议活动演变为暴力事件以后，警方关闭了一个主要的地铁换乘站，政府总部办公室维持关闭状态。

香港政府周四上午发表声明称，基于保安理由，政府总部将暂停开放。周三，香港政府总部被数万名反对该法案的抗议者包围，该法案将允许个人被引渡到中国内地接受审判。目前还不清楚，政府总部附近的立法会大楼是否也会关闭。

在游行示威者占领了主要道路以后，尽管大多数抗议者是和平抗议，香港警方动用了催泪弹、橡皮子弹和豆袋弹进行镇压，致使至少72人受伤。

港铁表示，应警方要求，金钟站将会关闭，列车通过不停金钟站。金钟站是一个换乘站，是前往银行和主要会计事务所的办公大楼的站点。

中央商务区的主要道路在周三午夜以后仍被抗议者占领，到周四早上，道路已经被清理出来。

香港特首林郑月娥(Carrie Lam)一直坚定地致力于引入这项立法，对上周日的抗议活动不予理会。这是自1997年香港主权从英国移交给中国以来，香港规模最大的一次抗议活动。本周三，她在接受电视采访时含泪露面，否认自己出卖香港的说法。

周四上午，一场小规模的清理行动已经开始，地点就在曾被占领的街道附近。

一位拒绝透露姓名的、在香港和平纪念碑旁拾拣垃圾的20岁女学生表示：“昨天这里一片混乱，这就是我们今天这么早到这里来、想要尽快把这里清理干净的原因，为了让它在国际上看起来不要那么不堪。”

少数身穿黑衣的抗议者仍在附近逗留。

译者/何黎