（华盛顿彭博电）美国联邦储备局指出，今年3月多家银行倒闭后，美国信贷环境收紧可能对经济增长构成压力，而货币政策进一步紧缩的程度，将取决于接下来发布的经纪数据。

美联储在星期五（6月16日）向国会发布的半年度报告中说，要使通货膨胀率回到2%，可能需要经济增长在一段时间内低于趋势水平，且劳动力市场环境需要一定程度的走弱。

报告说：“有证据显示，近来银行业的压力，以及对存款外流和融资成本的相关担忧，促使一些银行收紧或预计将收紧贷款标准和条款……对于较为依赖银行贷款的行业，例如商业房地产和小企业，信贷紧缩程度可能更大。”

美联储星期三（14日）暂停了持续15个月的加息行动，联邦基金利率维持在5%至5.25%区间。不过，决策者预计今年还会再加息两次，以应对高企不下的通胀率和强劲的劳动力市场。

美联储理事沃勒星期五说，整体通胀自去年见顶以来已“减半”，但剔除食品和能源的核心通胀在过去八九个月几乎没有变化，“可能需要更多的紧缩措施，来降低物价压力”。

在星期五的另一场活动上，里士满联储银行行长巴尔金说，通胀仍然“太高且顽固”。

他重申，美联储的目标是将通胀率降至2%，如果接下来公布的数据未能显示通胀相对快速地回落，美联储将采取更多行动。他警告，过早放松货币政策会是一个代价高昂的错误。

根据日前公布的消费者物价指数，整体通胀有所放缓，但核心通胀继续以令美联储担忧的速度上升。近期数据也显示，雇主继续在5月快速增加招聘，4月份职位空缺攀升。

国际货币基金组织总裁：欧洲须审慎调整货币政策

除了美国，大西洋彼岸的欧洲经济也在苦寻脱困之策。国际货币基金组织（IMF）总裁格奥尔基耶娃星期五说，欧洲央行必须审慎调整货币政策，避免欧洲经济出现硬着陆，但也应继续专注降低通胀。

她接受彭博电视采访时说，避免硬着陆是有可能的，“但的确，这条路是狭窄的”。她指出，欧洲的问题在于经济增长放缓了，但通胀没有随之迅速下降，所以重点要放在压低通胀上。

就在格奥尔基耶娃发言的前一天，欧洲央行宣布加息25个基点，并警告7月可能再度上调利率。

格奥尔基耶娃指出，欧洲央行的加息行动开始得比美联储晚一些，而且欧洲的情况与美国有些不同，能源价格上涨对欧洲大陆的影响更大。

她说，美联储的行动显示经济有所软化，相比之下，欧洲餐馆人满为患，人们都在工作。

她也指出，在发达经济体中，有九成的经济增速正在放缓。