（来源：本文翻译自彭博社报道） 刚刚履新中国商务部部长的王文涛具有对投资者友善的背景，这是商务部长应当具备的。但在与美国日益交恶的紧张氛围下，他政...

（早报讯）世界银行说，基于对冠病疫苗将广泛推广使用的预估，预计2021年全球经济有望增长4%。 新华社报道，世界银行周二（5日）发布最新一期《全球经济展望...

（早报讯）英国单日冠病确诊病例破6万。 新华社报道，英国政府周二（5日）通报，当天新增6万零916起确诊病例，再创英国疫情暴发以来的单日最高增幅；全国累...

（早报讯）美国民主、共和两党在佐治亚州两个参议院议席决选中竞争激烈，难分高下。 路透社报道，爱迪生研究的出口民调显示，目前约78%的选票已完成计算，共...

（早报讯）美国共和党籍前总统小布什将出席民主党籍候任总统拜登和候任副总统哈里斯的就职典礼。 彭博社报道，小布什的参谋长福特周二（5日）晚在推特上说：...

（早报讯）德国累计冠病确诊病例超过180万起，德国总理默克尔周二（5日）与各州州长商议后宣布，将目前实施的全国性封城措施延长至1月31日。 与此同时，德国...

（早报讯）朝鲜劳动党第八次全国代表大会周二（5日）在平壤开幕，与2016年的第七次全国代表大会相比，与会领导班子成员总人数（39人）虽未发生变化，但多达7...

阿里巴巴计划本月通过发行美元计价债券筹资至少50亿美元(约66亿新元)。 路透引述消息人士透露，根据投资者的回应情况，此次发债筹资规模可能达到80亿美元，...

美国财政部网站显示，美国周二对伊朗钢铁行业实施了新的制裁，其中包括一家中国供应商。 根据路透社报道，财政部网站刊登的声明称，华盛顿将12家伊朗金属生...

（早报讯）世界卫生组织（WHO）总干事谭德塞说，中国政府至今仍未批准一组国际专家入境调查冠病大流行的源头。谭德塞对此表示“非常失望”。 路透社报道，世...