（伦敦综合电）英国国家安全情报机构军情五处处长麦卡勒姆告诫英国人，要像对待恐怖主义一样警惕中国和俄罗斯的间谍威胁，并指外国间谍正试图窃取技术、制造分裂和攻击基础设施。

军情五处（M15）周三发布了麦卡勒姆当天在总部泰晤士大厦的演说摘要。麦卡勒姆说，情报部门记录了1万次外国间谍试图操纵英国百姓的伪装手段。

他说，这些间谍活动可能会“令我们感到沮丧、造成生活不便、导致我们失去生计，甚至赔上生命”。

为此，他说：“就像多年来我们在面对恐怖主义时那样，我们（对间谍威胁）应有相同的公众意识和应对国家威胁的能力。”

美国近20年前发生九一一恐怖袭击后，打击恐怖主义成为西方情报机构的首要任务，大量资源都集中在应对本土和外国武装分子的威胁上，但近年来俄罗斯和中国的强势姿态日益明显，西方情报机构开始把部分注意力转回到老式的反情报上。

英国当局称，中俄的间谍威胁包括窃取商业敏感数据和知识产权，以及干涉政治和散播错误信息。

麦卡勒姆说，英国知名大学和研究人员的研究发现遭窃取或抄袭，还有一些企业辛苦建立的优势被掏空。

“只要有机会，这些敌对者就会抹杀英国多年投资及耐心研究的成果。这事正不断发生，并且影响到我们所有人，包括英国的就业领域、公共服务及国家的未来。”

中国和俄罗斯已多次否认干预他国、窃取技术、展开网络攻击或挑拨离间。

针对英国的最新说法，中国驻英大使郑泽光说，中国不是英国的威胁或对手，因此，双方应扩大合作。