承认在通俄调查中对FBI撒谎的迈克尔•弗林周三被赦免，这是特朗普承认总统任期将结束的最新迹象，也令人担心他在离任前还会赦免更多盟友。

周三，美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)赦免前国家安全顾问迈克尔•弗林(Michael Flynn)，弗林承认在与一名俄罗斯外交官有接触的问题上撒谎。这是特朗普在连任失败后首次赦免其盟友。

此次赦免是特朗普承认总统任期即将结束的最新迹象，不过，当天早些时候他在致电宾夕法尼亚州共和党人的一个公开集会时坚称他已赢得大选。

特朗普在Twitter写道：“我荣幸地宣布，迈克尔•T•弗林将军获得完全赦免。祝贺弗林将军和他美好的家庭，我知道你们现在将拥有一个真正美妙的感恩节！”

作为针对特朗普竞选团队与俄罗斯政府之间关系的调查的一部分，特别检察官罗伯特•穆勒(Robert Mueller)对弗林提起诉讼。今年早些时候，特朗普的司法部长威廉•巴尔(William Barr)采取行动，驳回此案，称弗林受到不公正调查。

弗林曾担任美国国防部国防情报部门负责人，后来被时任总统的巴拉克•奥巴马(Barack Obama)解职。特朗普赦免弗林的决定让人担心，这位即将离任的总统将利用他的赦免权在一系列案件中帮助其亲密伙伴。

在被联邦检察官瞄准的特朗普盟友中，包括正因欺诈指控而面临庭审的前白宫助理史蒂夫•班农(Steve Bannon)，以及特朗普的律师鲁迪•朱利安尼(Rudy Giuliani)。朱利安尼正接受曼哈顿美国检察官办公室的调查。

特朗普还可能赦免其他卷入通俄调查的人，比如因新冠疫情从狱中获释的前竞选主席保罗•马纳福特(Paul Manafort)，以及今年已获特朗普减刑的共和党特工罗杰•斯通(Roger Stone)。

“此次赦免是一种趋势的一部分，”众议院司法委员会(House judiciary committee)主席、民主党人杰罗德•纳德勒(Jerrold Nadler)在谈到斯通被减刑时表示，“我们可能会在特朗普总统离任前再次看到这些行为。这是在滥用权力，将从根本上破坏法治。”

特朗普并非首位在准备离任之际发布有争议的特赦令的总统。比尔•克林顿曾在总统任期的最后一日赦免逃亡的金融家马克•里奇(Marc Rich)和克林顿自己的兄弟。在时任司法部长巴尔的建议下，老布什(George HW Bush)曾赦免几名因参与“伊朗门”(Iran-Contra)丑闻而被起诉的官员。

但特朗普利用了其政府的这段跛脚时期，这是前所未有的。他采取了戏剧性的措施来弥补自己的竞选失败，惩罚了其所谓的不忠行为，包括解雇国防部长马克•埃斯珀(Mark Esper)，这位国防部长今年拒绝支持动用联邦军队镇压反种族主义抗议。

弗林——一名退休的陆军情报官员——的案子源于他在特朗普政府上台前的过渡期与俄罗斯驻华盛顿大使的对话。他曾要求俄罗斯在应对奥巴马政府因其干预选举而实施的制裁时保持克制。

弗林在他的案件中承认，后来特朗普政府官员和美国联邦调查局(FBI)特工在白宫就这些电话当面问他时他撒了谎，声称自己没有就制裁提出任何要求。

2017年12月，特朗普在弗林认罪后发推特称：“我不得不解雇弗林将军，因为他对副总统和FBI撒谎。”不过他坚称弗林的谈话是合法的。

但今年早些时候，弗林在聘请了新律师西德尼•鲍威尔(Sidney Powell)后试图撤回自己的认罪。

鲍威尔是特朗普的选举律师，也是毫无根据的投票机阴谋论的背后推动者，直到最近被总统的选举法律团队除名。

巴尔也要求法院驳回弗林一案，指出联邦调查局未能遵循与白宫官员面谈的适当程序。由于法官质疑司法部突然改变立场，这一驳回请求陷入诉讼僵局，目前仍悬而未决。

众议院情报委员会主席、民主党人亚当•希夫(Adam Schiff)表示：“特朗普再次滥用赦免权以奖赏迈克尔•弗林，后者选择对特朗普效忠，而不是对国家效忠。”

他补充说：“毫无疑问，总统拥有授予赦免的广泛权力，但如果动用赦免权是为了让他自己、他的家人和他的助手免受刑事调查，那就违背了制宪者的意图。”

译者/何黎