阿联酋和巴林同以色列关系正常化的协议于9月15日在白宫签署。由左至右为巴林外交与国际合作部长扎耶尼、以色列总理内坦亚胡、美国总统特朗普，以及阿联酋外交部长阿卜杜拉。（法新社

巴勒斯坦约旦河西岸和加沙地带多个城市同日爆发抗议活动。在签字仪式进行的时候，来自加沙地带的两枚火箭弹袭击了以色列南部城市阿什凯隆和阿什杜德，造成13人受伤。

（华盛顿综合电）阿拉伯联合酋长国和巴林同以色列在华盛顿签署关系正常化协议，成为继1979年埃及和1994年约旦之后，与以色列建立外交关系的阿拉伯国家。

巴勒斯坦总统阿巴斯指出，如果美国和以色列不承认巴勒斯坦人民的合法权利，中东地区不可能实现和平。

签字仪式于周二在白宫南草坪举行，在数百人面前，阿联酋外交部长阿卜杜拉和巴林外交与国际合作部长扎耶尼同以色列总理内坦亚胡签署了协议。

主持仪式的美国总统特朗普称，协议“开启了新中东的黎明”。他说：“经过几十年的分裂和冲突，我们迎来新中东的曙光。”

在美国斡旋下，以色列在8月13日和9月11日，分别与阿联酋、巴林达成实现关系正常化协议。特朗普说，这三个中东国家“将共同努力，他们是朋友”。三国将分别在对方国家设立使馆，在旅游、贸易、卫生和安全等“广泛领域进行伙伴式的紧密合作”。

内坦亚胡在仪式上说：“我们今天达成的和平福泽深远……这种和平将包括其他阿拉伯国家，最终，它将彻底结束以阿冲突。”

特朗普此前在白宫同内坦亚胡会谈时透露，还有五六个阿拉伯国家准备同意与以色列关系正常化。

他还说，美国政府正在与巴勒斯坦领导人进行谈判，可是，巴勒斯坦自治政府已多次公开谴责这些协议。

特朗普和内坦亚胡都没有提及巴勒斯坦。在三国签署协议当天，巴勒斯坦总统阿巴斯发表声明说，以色列必须允许巴人民按照各项国际合法性决议实现其充分权利。他说：“直到以色列结束占领行动，区域和平、安全与稳定才能实现。”

巴勒斯坦约旦河西岸和加沙地带多个城市同日爆发抗议活动。在签字仪式进行的时候，来自加沙地带的两枚火箭弹袭击了以色列南部城市阿什凯隆和阿什杜德，造成13人受伤。

白宫官员：协议对伊巴构成压力

这份三方协议反映了三国对伊朗在该地区的影响力日益增长，以及它研发弹道导弹的共同关切。

白宫官员指出，协议将对巴勒斯坦人以及伊朗构成压力。与以色列和逊尼派阿拉伯国家对立的伊朗对这两份协议持批评态度。

阿联酋和巴林官员都试图向巴勒斯坦人保证，两国没有背弃他们，也没有否定他们要在西岸和加沙建国的诉求。

阿卜杜拉在发言时对内坦亚胡说：“感谢你选择和平并停止对巴勒斯坦领土的吞并”。扎耶尼说，“公正、全面和持久的两国方案是解决巴以冲突的方法”，是实现持久和平的“基石”。

与此同时，想强化武装部队的阿联酋一直在利用谈判向华盛顿施压，要求美国出售F-35战斗机给它。特朗普说，他对此无异议，但内坦亚胡已表示反对。

截至签字仪式，协议细节仍不清楚。特朗普和他的盟友将这些协议吹捧为特朗普有本事取得外交成绩的证据，在大选还有一个多就举行之际，美化特朗普的履历。

协议不再将以色列这个犹太国家与阿拉伯邻国的关系与巴勒斯坦领土的命运捆绑在一起。有分析指协议的签署只是一场“政治秀”。

布鲁金斯学院中东政策中心资深研究员塔玛拉·科夫曼-威特斯说：“这并非中东和平。”她说，当该地区还有可怕的内战时，这肯定不是中东和平。