英国政府拟利用议会出台新法律，推翻英国退欧协议中有关北爱尔兰安排的部分内容。这一明显违反国际法的决定令欧盟震惊。

布鲁塞尔方面周四要求英国立即取消其违背英国退欧条约的计划，否则就将面临法律诉讼。此举标志着双方围绕相关措施的争端急剧升级。

欧盟委员会(European Commission)发布一份措辞简短的声明，限英国最迟在9月底撤回其计划中的内部市场法案。它警告称，该立法草案对《耶稣受难日协议》（Good Friday Agreement，北爱尔兰和平进程中的重要里程碑——译者注）构成威胁，称其“严重损害欧盟与英国之间的信任”。

英国在周四发布的书面“法律立场”中承认，该法案创建了可能“以与退出协议条款不符的方式行使”的权力。

但这份法律分析接着指出：“议会在国内法事务上拥有主权，可以通过违反英国条约义务的立法。”

欧盟官员对这一断言感到困惑。“唐宁街10号的人是不是读了太多的卡夫卡小说，”其中一位官员表示。

发表这些公开声明之际，最新一轮贸易谈判在伦敦结束，而负责监督去年商定的退欧协议的欧盟-英国联合委员会举行了一次紧急会议。

此次会议是布鲁塞尔方面要求举行的，此前英国政府做出令人震惊的违反国际法的决定，打算利用议会来推翻英国退欧协议所载的《北爱尔兰议定书》的部分内容。

《议定书》解决了双方之间的长期僵局，其关键是让北爱尔兰既靠拢欧盟关税同盟、又属于英国海关领土，从而防止在爱尔兰岛上出现一条硬贸易边界。

欧盟在联合委员会的首席代表马洛斯•塞夫科维奇(Maros Sefcovic)表达了布鲁塞尔方面对于英国意欲违反《北爱尔兰议定书》的深切关切，警告称，这件事关系到欧盟与英国之间贸易谈判的未来。

塞夫科维奇呼吁英国政府“在尽可能短的时间内，但无论如何最迟要在月底，从法案草案中撤回这些措施”。

他表示，此举“严重损害了欧盟与英国之间的信任”。欧盟委员会的声明补充说，现在“要由英国政府来重新建立这种信任”。

欧盟外交官强调，布鲁塞尔方面无意立即终止未来关系谈判，称此举将陷入英国设定的陷阱。但官员们表示，第八轮会谈进展甚微。

译者/和风