印度冠病累计死例周四破4万起，达4万699起，累计确诊病例则达196万4536起。（法新社）

（早报讯）印度冠病累计死例周四破4万起，达4万699起，累计确诊病例则达196万4536起。

印度过去24小时新增5万6282起病例和904起死例。据卫生部数据显示，至今共有132万8336人治愈出院，另有59万5501起在各家医院的活跃病例。

周四是印度每日连续新增5万起病例的第七天，病例激增主要是因为中央政府着重于加强检测样本。据印度医学研究理事会，截至5日，印度共检测了2214万9351个样本，单是周三就检测了其中66万4949个样本。

印尼计划在其刺激配套下发放总值21.5亿美元（约29.4亿新元）的现金转账给1380万名工人，以支撑疫情期间的家庭消费。

印尼将发放补助金给近1400万工人

印尼计划在其刺激配套下发放总值21.5亿美元（约29.4亿新元）的补助金给1380万名工人，以支撑疫情期间的家庭消费。

印尼周三（5日）报告称，第二季度国内生产总值（GDP）萎缩了5.32％，占经济总量一半以上的家庭消费同比下降了5.51％。

国有企业部长托希尔周四说：“政府增加收入的目的是为了支持家庭消费，这对推动经济发展和推动经济改善至关重要。”他在声明中说，从9月开始，每月收入低于500万印尼盾（约472新元）的工人将在四个月内每月收到约41美元（约56新元）。主管冠病恢复工作队的托希尔说，非政府官员以及在工人社会保障提供者中注册的国有公司雇员都有资格收到补助金。