中国定于下周一（15日）发布的工业增加值数据可能显示，促使众多大宗商品产量在2020年12月乃至全年达到创纪录水平的趋势还在延续。但是中国的减碳雄心却给市场未来的走势蒙上了阴影，对于金属更是如此。

据彭博社分析，随着新产能的投产以及冶炼厂追逐更高的价格，中国作为全球头号铝生产国的产量今年头两个月有望再创新高。然而，随着北京迫使该行业认真考虑排放问题，增长前景面临不确定性。

由于对春节前需求的乐观情绪，钢材的供应料会保持高位。中国打算削减产量并减少占到全国总量15%的排放，将影响到2021年余下时间的前景。

不过，建筑行业仍然是撬动经济持续增长的重要杠杆。实现今年经济增速在6%以上这一尽管是保守的目标，可能是中国在气候与经济角力过程中的首要任务。

能源产出方面，由于强劲的利润率以及在春季检修前补库存的需要，炼厂开工率料保持稳健。同时，随着冬季寒潮推动供热燃料需求大幅上升，煤炭和天然气生产商面临维持供应的压力。

尽管煤炭是地球上最肮脏的化石燃料，但随着另一项政策重点——能源安全——战胜气候要求，煤炭产量很可能会逃脱严格的碳限制，将增长势头维持到2025年。