廖慧婷　整理　

[email protected]

（华盛顿综合电）美国卸任总统特朗普形容他掌政的四年是“不可思议的四年”，并指他会以某种形式回归。

他在当地时间周三早上约8时15分，最后一次以总统身份乘搭“空军一号”总统专机离开白宫到马里兰州安德鲁斯空军基地，准备离开华盛顿前往佛罗里达州。他在抵达该空军基地后发表告别演讲时说：“这是不可思议的四年，我们一起取得了众多成就。我将永远为你们而战……再见，我会以某种形式回来。”

特朗普当天一早就离开白宫，回避了新任总统拜登的就职典礼。白宫发言人迪尔说，特朗普离开前留了一封信给拜登，但没有透露信件内容。

特朗普前一天也发布了近20分钟的告别视频演说，强调他在任内重振美国联盟并联合世界各国“以前所未有的方式”与中国抗衡，并指自己是数十年来唯一没有发动新战争的总统，为此感到自豪。

他也祝接任的新政府好运，但未提到拜登的名字。“本周新政府将会就任，祝愿下任政府取得成功，确保美国安全及繁荣。”　　

他在演说中提及1月6日发生的国会山骚乱事件，指政治暴力攻击美国人所珍惜的一切，永远都不能容忍。

特朗普离任前再特赦73人

特朗普还细数任内多项政绩，包括2017年签署的减税政策、推动中东和平协议、促成以色列和一些阿拉伯国家的关系正常化、在极短时间推出两款冠病疫苗创造了这个“医学奇迹”，以及打造“世界历史上最了不起的经济”。

另外，白宫昨天宣布，特朗普离任前特赦了73人，并减免了另外70个人的刑罚，当中包括白宫前顾问班农（Steve Bannon）。班农因涉嫌欺诈美国南部边境墙募捐款项，被纽约检方起诉。

班农曾出任特朗普竞选团队负责人，被认为是特朗普2016年胜选的主要功臣之一。特朗普当选后，班农出任白宫首席战略师、总统高级顾问，2017年8月遭革职。

特赦名单上还有非法游说特朗普政府停止调查一马公司（1MDB）贪污丑闻的资深共和党筹款人布罗迪（Elliott Broidy），以及因非法拥有枪械和弹药被判监10年的美国说唱歌手韦恩（Lil Wayne）等，但特朗普没有特赦自己、其家人及私人律师朱利安尼。