苹果冻结了中国区App Store上万款手机游戏的更新，因为它面临越来越大的遵守当地法规的压力。

苹果(Apple)冻结了中国区App Store成千上万款手机游戏的更新，因为它面临越来越大的遵守当地法规的压力。

Sensor Tower的数据显示，中国是苹果最大的App Store市场，年销售额为164亿美元，超过美国的154亿美元。大部分收入来自游戏。

到目前为止，苹果允许从App Store下载中国游戏，而它们的开发者正在等待中国监管机构的正式批准。

但在今年2月，这家美国公司警告游戏开发者称，他们需要在6月30日之前证明他们的游戏有批准文号。本周三，苹果表示，没有批准文号，开发者将无法更新他们的游戏。

一些应用程序开发者因预计苹果改变规则而停止为中国用户提供服务。游戏集团艺电(Electronic Arts)在《星球大战：银河英雄》(Star Wars: Galaxy of Heroes)的游戏内通知用户，该公司预计其应用将被下架，同时将停止提供应用内购买服务。

北京的分析师和律师们表示，在华盛顿和北京之间出现更广泛的紧张关系后，决定加大对在华运营的最大美国公司苹果的执法力度。

尽管官方迄今对苹果的App Store睁一只眼闭一只眼，但国内应用商店，如由手机厂商华为(Huawei)和小米(Xiaomi)运营的应用商店，在下架未获批准的游戏方面更加积极。

咨询公司AppinChina的营销经理托德•库恩斯(Todd Kuhns)表示：“没有人完全清楚苹果是如何长期避免执行2016年的审批规定的。但考虑到美中贸易战今年早些时候开始升温，现在的时机有些可疑。”AppinChina估计，此举可能会让苹果损失高达8.79亿美元的销售额。

根据AppinChina的数据，苹果目前在中国上架约6万款付费或应用内购买的游戏，但自2010年以来，中国监管机构仅批准了略多于4.3万款游戏。2019年仅批准了1570款游戏。

北京达晓律师事务所(Dare & Sure)的律师林蔚表示，苹果在中国的问题“与更广泛的环境有关：美中关系、脱钩和发展国内智能手机行业”。

“苹果在中国承担了相对较高的风险，因为他们提供互联网‘增值’（内容）服务，而其他外国公司已经离开了这个领域，”他补充道。

林蔚所在律所此前曾代表一群中国应用程序开发者对苹果提起反垄断诉讼，监管机构正在审查。

近年来，苹果因遵守审查制度而受到批评，该公司下架了用于避开互联网控制的虚拟私人网络(VPN)应用程序，最近还下架了一些播客应用程序，称这些应用程序可能被用来收听非法内容。

中国基于“发色不合适”的卡通人物的各种考虑，严格监管内容。App Store本身继续在没有互联网内容服务商(ICP)许可证的情况下运营——该许可证在中国通常是必要的，但也很难获得。

上海八六证券研究公司(86Research)的研究副主管Charles Chai估计，对游戏的限制只会让苹果损失约24亿元人民币（合3.4亿美元）的销售额，因为App Store里的大型游戏大多都获得了批准。

收入最高的未获批游戏之一是Netmarble的《石器时代M》(Stone Age M)，根据Sensor Tower的数据，它今年5月份在全球App Store获得了200万美元的收入。

中泰证券(Zhongtai Securities)分析师朱骎楠也认为，受影响最大的将是小型游戏开发商，“而不是苹果”。“我们的抽样调查显示，在中国App Store的200款收入最高的游戏中，约有10%是未获批准的。前200款游戏占App Store游戏收入的80%以上，”朱骎楠说。

苹果拒绝置评。

帕特里克•麦吉(Patrick McGee)旧金山、Nian Liu北京补充报道

译者/裴伴