(星岛日报报道)中国石化（386）旗下联合石化总经理陈波及党委书记詹麒，传因炒燶期油令公司蒙受重大亏损而遭停职。业内人士料炒燶期油的金额随时以亿美元计，或超越2004年中航油蚀钱5.5亿美元的规模，亦有内地网媒指其炒油劲蚀逾百亿港元，惟有关消息只是传闻，该公司并未作进一步披露。受消息打击，中石化昨股价倒跌逾4%。

中石化昨证实，二人因「工作原因」遭停职，公司运作如常，惟没有进一步交代原因。路透引述消息人士表示，二人停职与今年下半年有人看错市令公司可能有所损失有关，市传为巨额亏损。彭博报道，中石化党委于周三内部会议上宣布停职消息，并由副总经理凌逸群接掌二人职务；中石化亦称，由另一副总经理陈岗管理行政工作。

陈波于1993年加入联合石化，在行内资历深。他曾于9月在一个会议上预测，因应中美贸易战未降温，以及美国制裁伊朗，在当时全球的供求情况下，油价会介乎每桶60至80美元。惟布兰特期油自10月初高见每桶87.3美元后下泻不止，前日曾低见49.96美元，跌幅逾四成。

网传陈波在70美元以上买入3000万至7000万桶期油，假设平均价70美元计，最多炒输约14亿美元，折合约110亿港元。

有业内人士估计，若是交易失误，亏损或超过中国航油亏损的规模。

联合石化乃中石化全资子公司，业务为原油及石化产品贸易，当中包括为不同品种石油合约差价做交易及对冲。据其年报显示，去年底纯利38.5亿元人民币，按年倒退37.6%，总资产1730亿人民币，净资产为320亿人民币。

2004年，时任中国航油新加坡公司总裁的陈久霖因为炒输期油而遭停职，造成5.5亿美元亏损，令公司几乎破产。他亦因为申谋诈骗、伪造文件罪等，在新加坡入狱4年3个月，成为首个因触犯外国法律而被判刑的中国央企高层。

陈波及詹麒停职的消息传出后，中石化股价插4.68%，收报5.7元，成交大增至12亿元。