但香港公开大学校长黄玉山认为，相信港大在物色校长时会着重学术的贡献，而担任香港的大学校长最好是懂得中文。

54岁的张翔目前为美国加州大学柏克莱分校机械工程学系教授，他的研究主要为纳米科学技术、材料物理和生物技术等，其研究发明的纳米“隐身衣”，曾登上《时代》2008年十大科学发现榜。

张翔重视引领学生批判性思考

张翔曾在访问中坦言，父亲是他的榜样；而引领学生拥有批判性思考，则给他最大的满足感：“我喜欢他们挑战我，及和我辩论，作为一个成熟的研究员，在他们毕业后，要拥有同等的潜力和批判性思考。”

作为港大创校百多年来首位大陆出生的校长，据悉张翔于候选人建议书中提出，港大应主动接触大陆教育部和大陆的大学，以获得更多国家级资源，因而获得李国章力挺。

港大不但深陷政治风波，最近两年在世界大学排名中也下滑。2016年在《泰晤士高等教育》新评分标准下，港大排名下跌一级，首次被北京大学超越。面对港大如此状况，张翔接手后的任务将艰巨无比。

2014年的“占中”后香港出现大学校长“辞职潮”，除了马斐森，中大校长沈祖尧早前已决定，在约满前半年即本月离任。而接任的段崇智又曾被质疑没有承诺协助抗争学生。

另外，科大校长陈繁昌于今年6月请辞，明年9月将提早离任，他原定出任校长至2019年；理大校长唐伟章则在今年9月向师生发电邮，宣布2019年1月1日起退休。