（台北综合讯）台湾驻美代表萧美琴日前将推特账号简介修改为“Taiwan Ambassador to the US（台湾驻美大使）”引发关注。她解释称驻美代表仍是对外正式职衔，但她代表台湾，“ambassador”（大使）不但是对她现有工作的形容词，也是美方对她的称呼方式。

萧美琴：工作量比其他国家大使多且复杂

综合《联合报》与《自由时报》报道，萧美琴的正式官方头衔为“中华民国驻美代表”。台美并无邦交关系，目前台湾驻美机构为“驻美国台北经济文化代表处”。

萧美琴周一在面簿上澄清，自今年7月底到任后，她像“拼命三郎”一直努力跟各界接触、沟通、争取，盼台湾长期在国际上碰到的不公平待遇能够有所改善。因此，她在推特的简介上用“ambassador”，虽不是美国官方目前所承认的称谓，但也不是她“自封自嗨”。

萧美琴说，她在美国代表台湾，实际工作跟各国使馆没什么不同，甚至因台湾处境艰困，她的工作量以及跟美方的互动频率比其他国家大使还要多且复杂。