ING首席亚洲经济学家Rob Carnell在给客户的报告中称，在缺乏任何激励因素的情况下，中国政府目前可能暂停任何进一步的谈判。

“对美国和中国国内来说，那看起来都很弱，”他说，但补充指出，“后续有足够的刺激措施”可抑制最新关税措施对中国经济增长的损害。

“美中贸易战没有结束的明确迹象。”

Carnell补充称，中国可能也在等下个月初美国期中选举开始，希望从中寻找任何有关华府政策立场转变的线索。

“在调查显示民意偏向民主党的情况下，他们可能觉得11月6日之后贸易环境的不利程度会低一些。”

中国官方英文报纸--中国日报周日在美国艾奥瓦州最大的报纸得梅因纪事报(Des Moines Register)上，付费刊登了四版插页广告。广告称贸易战是“总统愚蠢的产物”，强调贸易争端给美国多个农业部门带来冲击，包括大豆农场主、美洲山核桃种植者与海鲜出口商。

根据艾奥瓦州立大学最近的一项研究，该州玉米、大豆和生猪行业将因贸易争端损失16.8-22亿美元收入。该州是美国最大的玉米和猪肉生产州，大豆、蛋类和家禽产量也位居前列。

特朗普本月稍早指责中国通过打击农产品的方式，将目标瞄准支持他竞选总统的美国乡村选民。中国方面多次予以否认。

**美国准备祭出更多措施**

特朗普周六重申，若中国采取报复措施，将对中国商品进一步加征关税，暗示如果美国政府未能达到目的，将可能对几乎所有进口自中国的商品征收关税。

中国从美国进口的商品要少得多，因此不可能对美国任何新的关税措施予以规模完全对等的反制。

相反，中国警告要采取“质量型”报复措施。尽管中国尚未透露具体做法，但企业高管和分析师表示，中国可能限制某些产品对美国的出口，或者加强对在华美国企业的监管。

一些分析师称，中国也有可能让人民币再次贬值，以缓冲关税措施对该国出口商的打击。(完)

编译 李爽/杜明霞/戴素萍/徐文焰；审校 张荻/郑茵/陈宗琦/许娜