路透北京8月29日 - 今年8月以来，中国先后发生四起非洲猪瘟疫情。中国农业农村部畜牧兽医局负责人周三表示，目前四起疫情均已得到有效处置，但该病在中国周边国家长期流行、不断扩散蔓延，再次传入风险依然很大。

中国农村农业部官网援引该位负责人的话称，从目前情况看，此次非洲猪瘟疫情的病毒污染面还有待进一步调查，后续疫情形势存在许多不确定性，不排除继续出现新发疫情的可能。

该位负责人并称，非洲猪瘟不感染人，对人体健康和食品安全不产生直接影响。从目前的研究情况看，也不太可能出现变异传染人的情况。

而对于非洲猪瘟，各级畜牧兽医部门采取了果断、严格的措施，一旦监测到疫情，会立即扑杀疫点、疫区内的所有生猪，并进行无害化处理，禁止所有生猪及其产品流出封锁区。

“因此，通过正规渠道购买的猪肉和产品都是经过检疫的，公众不必担心。”发言人称。（完）

阿根廷将于三年来首次向中国出口豆油

路透布宜诺斯艾利斯8月29日 - 阿根廷农业部周二在声明中称，该国三年来将首次向中国出口豆油。

声明称，2.9万吨豆油目前正在阿根廷罗萨里奥谷物中心附近的Timbues港口装船。声明还称，另外两艘装满了豆油的船只亦计划发往中国，预计总量为9万吨。

“持续成长的市场正焕发活力，这将增加我们的出口附加值，”声明称。

中国通常进口大豆，然后在本国压榨成豆油和饲料用豆粕。但由于中美贸易争端，中国正努力增加大豆库存。

阿根廷的豆油和豆粕压榨商今年不得不从巴西、巴拉圭和美国进口生豆，因潘帕斯农业地带的乾旱天气损及收成。

阿根廷政府在8月14日将逐步削减豆粕和豆油出口税的计划暂停六个月。目前豆油和豆粕的出口税均为23%。

阿根廷豆油行业组织CIARA的主管警告称，暂停减税将导致出口下降。

阿根廷政府一位官员本月称，该国希望在下个收获季的5月大豆收割完毕后，开始向中国出口大量豆粕；该国因中美贸易纷争而受益。(完)